א,א וַיְדַבֵּ֨ר יְהוָ֧ה אֶל־מֹשֶׁ֛ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד בְּאֶחָד֩ לַחֹ֨דֶשׁ הַשֵּׁנִ֜י בַּשָּׁנָ֣ה הַשֵּׁנִ֗ית לְצֵאתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ עִם מֹשֶׁה בְּמַדְבְּרָא דְּסִינַי, בְּמַשְׁכַּן זִמְנָא: בְּחַד לְיַרְחָא תִּנְיָנָא בְּשַׁתָּא תִּנְיֵיתָא, לְמִפַּקְהוֹן מֵאַרְעָא דְּמִצְרַיִם--לְמֵימַר.
|
א,ב שְׂא֗וּ אֶת־רֹאשׁ֙ כָּל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֔וֹת כָּל־זָכָ֖ר לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃
|
קַבִּילוּ, יָת חֻשְׁבַּן כָּל כְּנִשְׁתָּא דִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, לְזַרְעֲיָתְהוֹן, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן--בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, כָּל דְּכוּרָא לְגֻלְגְּלָתְהוֹן.
|
א,ג מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵ֑ל תִּפְקְד֥וּ אֹתָ֛ם לְצִבְאֹתָ֖ם אַתָּ֥ה וְאַֽהֲרֹֽן׃
|
מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא, כָּל נָפֵיק חֵילָא בְּיִשְׂרָאֵל--תִּמְנוֹן יָתְהוֹן לְחֵילֵיהוֹן, אַתְּ וְאַהֲרוֹן.
|
א,ד וְאִתְּכֶ֣ם יִֽהְי֔וּ אִ֥ישׁ אִ֖ישׁ לַמַּטֶּ֑ה אִ֛ישׁ רֹ֥אשׁ לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הֽוּא׃
|
וְעִמְּכוֹן יְהוֹן, גֻּבְרָא גֻּבְרָא לְשִׁבְטָא--גְּבַר רֵישׁ לְבֵית אֲבָהָתוֹהִי, הוּא.
|
א,ה וְאֵ֨לֶּה֙ שְׁמ֣וֹת הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁ֥ר יַֽעַמְד֖וּ אִתְּכֶ֑ם לִרְאוּבֵ֕ן אֱלִיצ֖וּר בֶּן־שְׁדֵיאֽוּר׃
|
וְאִלֵּין שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא, דִּיקוּמוּן עִמְּכוֹן: לִרְאוּבֵן, אֱלִיצוּר בַּר שְׁדֵיאוּר.
|
א,ו לְשִׁמְע֕וֹן שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃
|
לְשִׁמְעוֹן, שְׁלוּמִיאֵל בַּר צוּרִישַׁדָּי.
|
א,ז לִֽיהוּדָ֕ה נַחְשׁ֖וֹן בֶּן־עַמִּֽינָדָֽב׃
|
לִיהוּדָה, נַחְשׁוֹן בַּר עַמִּינָדָב.
|
א,ח לְיִ֨שָּׂשכָ֔ר נְתַנְאֵ֖ל בֶּן־צוּעָֽר׃
|
לְיִשָּׂשכָר, נְתַנְאֵל בַּר צוּעָר.
|
א,ט לִזְבוּלֻ֕ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃
|
לִזְבוּלוּן, אֱלִיאָב בַּר חֵילוֹן.
|
א,י לִבְנֵ֣י יוֹסֵ֔ף לְאֶפְרַ֕יִם אֱלִֽישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיה֑וּד לִמְנַשֶּׁ֕ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃
|
לִבְנֵי יוֹסֵף--לְאֶפְרַיִם, אֱלִישָׁמָע בַּר עַמִּיהוּד; לִמְנַשֶּׁה, גַּמְלִיאֵל בַּר פְּדָהצוּר.
|
א,יא לְבִ֨נְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃
|
לְבִנְיָמִין, אֲבִידָן בַּר גִּדְעוֹנִי.
|
א,יב לְדָ֕ן אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃
|
לְדָן, אֲחִיעֶזֶר בַּר עַמִּישַׁדָּי.
|
א,יג לְאָשֵׁ֕ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃
|
לְאָשֵׁר, פַּגְעִיאֵל בַּר עָכְרָן.
|
א,יד לְגָ֕ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃
|
לְגָד, אֶלְיָסָף בַּר דְּעוּאֵל.
|
א,טו לְנַ֨פְתָּלִ֔י אֲחִירַ֖ע בֶּן־עֵינָֽן׃
|
לְנַפְתָּלִי, אֲחִירַע בַּר עֵינָן.
|
א,טז אֵ֚לֶּה קריאי (קְרוּאֵ֣י) הָֽעֵדָ֔ה נְשִׂיאֵ֖י מַטּ֣וֹת אֲבוֹתָ֑ם רָאשֵׁ֛י אַלְפֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הֵֽם׃
|
אִלֵּין מְעָרְעֵי כְּנִשְׁתָּא, רַבְרְבֵי שִׁבְטֵי אֲבָהָתְהוֹן: רֵישֵׁי אַלְפַיָּא דְּיִשְׂרָאֵל, אִנּוּן.
|
א,יז וַיִּקַּ֥ח מֹשֶׁ֖ה וְאַֽהֲרֹ֑ן אֵ֚ת הָֽאֲנָשִׁ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר נִקְּב֖וּ בְּשֵׁמֹֽת׃
|
וּדְבַר מֹשֶׁה וְאַהֲרוֹן, יָת גֻּבְרַיָּא הָאִלֵּין, דְּאִתְפָּרַשׁוּ, בִּשְׁמָהָן.
|
א,יח וְאֵ֨ת כָּל־הָֽעֵדָ֜ה הִקְהִ֗ילוּ בְּאֶחָד֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י וַיִּתְיַֽלְד֥וּ עַל־מִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֗וֹת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֛ה וָמַ֖עְלָה לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃
|
וְיָת כָּל כְּנִשְׁתָּא כְּנַשׁוּ, בְּחַד לְיַרְחָא תִּנְיָנָא, וְאִתְיַחַסוּ עַל זַרְעֲיָתְהוֹן, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--לְגֻלְגְּלָתְהוֹן.
|
א,יט כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃ {ס}
|
כְּמָא דְּפַקֵּיד יְיָ, יָת מֹשֶׁה; וּמְנָנוּן, בְּמַדְבְּרָא דְּסִינָי. {ס}
|
א,כ וַיִּֽהְי֤וּ בְנֵֽי־רְאוּבֵן֙ בְּכֹ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֤ר שֵׁמוֹת֙ לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם כָּל־זָכָ֗ר מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
וַהֲווֹ בְּנֵי רְאוּבֵן בֻּכְרֵיהּ דְּיִשְׂרָאֵל, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, לְגֻלְגְּלָתְהוֹן--כָּל דְּכוּרָא מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא, כֹּל נָפֵיק חֵילָא.
|
א,כא פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה רְאוּבֵ֑ן שִׁשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דִּרְאוּבֵן--אַרְבְּעִין וְשִׁתָּא אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה. {פ}
|
א,כב לִבְנֵ֣י שִׁמְע֔וֹן תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם פְּקֻדָ֗יו בְּמִסְפַּ֤ר שֵׁמוֹת֙ לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם כָּל־זָכָ֗ר מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי שִׁמְעוֹן, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: מִנְיָנוֹהִי, בְּמִנְיַן שְׁמָהָן לְגֻלְגְּלָתְהוֹן--כָּל דְּכוּרָא מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא, כֹּל נָפֵיק חֵילָא.
|
א,כג פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה שִׁמְע֑וֹן תִּשְׁעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וּשְׁלֹ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּשִׁמְעוֹן--חַמְשִׁין וְתִשְׁעָא אַלְפִין, וּתְלָת מְאָה. {פ}
|
א,כד לִבְנֵ֣י גָ֔ד תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֗וֹת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי גָּד, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,כה פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה גָ֑ד חֲמִשָּׁ֤ה וְאַרְבָּעִים֙ אֶ֔לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וַֽחֲמִשִּֽׁים׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּגָד--אַרְבְּעִין וְחַמְשָׁא אַלְפִין, וְשֵׁית מְאָה וְחַמְשִׁין. {פ}
|
א,כו לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי יְהוּדָה, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,כז פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה יְהוּדָ֑ה אַרְבָּעָ֧ה וְשִׁבְעִ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דִּיהוּדָה--שִׁבְעִין וְאַרְבְּעָא אַלְפִין, וְשֵׁית מְאָה. {פ}
|
א,כח לִבְנֵ֣י יִשָּׂשכָ֔ר תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי יִשָּׂשכָר, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,כט פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה יִשָּׂשכָ֑ר אַרְבָּעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּיִשָּׂשכָר--חַמְשִׁין וְאַרְבְּעָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה. {פ}
|
א,ל לִבְנֵ֣י זְבוּלֻ֔ן תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי זְבוּלוּן, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,לא פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה זְבוּלֻ֑ן שִׁבְעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דִּזְבוּלוּן--חַמְשִׁין וְשִׁבְעָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה. {פ}
|
א,לב לִבְנֵ֤י יוֹסֵף֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי יוֹסֵף לִבְנֵי אֶפְרַיִם, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,לג פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה אֶפְרָ֑יִם אַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּאֶפְרָיִם--אַרְבְּעִין אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה. {פ}
|
א,לד לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֗וֹת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי מְנַשֶּׁה, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,לה פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה שְׁנַ֧יִם וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וּמָאתָֽיִם׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דִּמְנַשֶּׁה--תְּלָתִין וּתְרֵין אַלְפִין, וּמָאתַן. {פ}
|
א,לו לִבְנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי בִּנְיָמִין, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,לז פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה בִנְיָמִ֑ן חֲמִשָּׁ֧ה וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּבִנְיָמִין--תְּלָתִין וְחַמְשָׁא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה. {פ}
|
א,לח לִבְנֵ֣י דָ֔ן תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי דָּן, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,לט פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה דָ֑ן שְׁנַ֧יִם וְשִׁשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּדָן--שִׁתִּין וּתְרֵין אַלְפִין, וּשְׁבַע מְאָה. {פ}
|
א,מ לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֔ר תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
לִבְנֵי אָשֵׁר, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,מא פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה אָשֵׁ֑ר אֶחָ֧ד וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּאָשֵׁר--אַרְבְּעִין וְחַד אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה. {פ}
|
א,מב בְּנֵ֣י נַפְתָּלִ֔י תּֽוֹלְדֹתָ֥ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמֹ֗ת מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
|
בְּנֵי נַפְתָּלִי, תּוֹלְדָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא--כֹּל, נָפֵיק חֵילָא.
|
א,מג פְּקֻֽדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה נַפְתָּלִ֑י שְׁלֹשָׁ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ {פ}
|
מִנְיָנֵיהוֹן, לְשִׁבְטָא דְּנַפְתָּלִי--חַמְשִׁין וּתְלָתָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה. {פ}
|
א,מד אֵ֣לֶּה הַפְּקֻדִ֡ים אֲשֶׁר֩ פָּקַ֨ד מֹשֶׁ֤ה וְאַֽהֲרֹן֙ וּנְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אִ֑ישׁ אִישׁ־אֶחָ֥ד לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הָיֽוּ׃
|
אִלֵּין מִנְיָנַיָּא דִּמְנָא מֹשֶׁה וְאַהֲרוֹן, וְרַבְרְבֵי יִשְׂרָאֵל--תְּרֵי עֲסַר, גֻּבְרִין: גֻּבְרָא חַד לְבֵית אֲבָהָתוֹהִי, הֲווֹ.
|
א,מה וַיִּֽהְי֛וּ כָּל־פְּקוּדֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
|
וַהֲווֹ כָּל מִנְיָנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן, מִבַּר עַסְרִין שְׁנִין וּלְעֵילָא, כָּל נָפֵיק חֵילָא בְּיִשְׂרָאֵל.
|
א,מו וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־הַפְּקֻדִ֔ים שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף וּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֑ים וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת וַֽחֲמִשִּֽׁים׃
|
וַהֲווֹ, כָּל מִנְיָנַיָּא--שֵׁית מְאָה, וּתְלָתָא אַלְפִין; וַחֲמֵישׁ מְאָה, וְחַמְשִׁין.
|
א,מז וְהַלְוִיִּ֖ם לְמַטֵּ֣ה אֲבֹתָ֑ם לֹ֥א הָתְפָּֽקְד֖וּ בְּתוֹכָֽם׃ {פ}
|
וְלֵיוָאֵי, לְשִׁבְטָא דַּאֲבָהָתְהוֹן--לָא אִתְמְנִיאוּ, בֵּינֵיהוֹן. {פ}
|
א,מח וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר.
|
א,מט אַ֣ךְ אֶת־מַטֵּ֤ה לֵוִי֙ לֹ֣א תִפְקֹ֔ד וְאֶת־רֹאשָׁ֖ם לֹ֣א תִשָּׂ֑א בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
|
בְּרַם יָת שִׁבְטָא דְּלֵוִי לָא תִּמְנֵי, וְיָת חֻשְׁבָּנְהוֹן לָא תְּקַבֵּיל, בְּגוֹ, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.
|
א,נ וְאַתָּ֡ה הַפְקֵ֣ד אֶת־הַלְוִיִּם֩ עַל־מִשְׁכַּ֨ן הָֽעֵדֻ֜ת וְעַ֣ל כָּל־כֵּלָיו֮ וְעַ֣ל כָּל־אֲשֶׁר־לוֹ֒ הֵ֜מָּה יִשְׂא֤וּ אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙ וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֔יו וְהֵ֖ם יְשָֽׁרְתֻ֑הוּ וְסָבִ֥יב לַמִּשְׁכָּ֖ן יַֽחֲנֽוּ׃
|
וְאַתְּ מַנִּי יָת לֵיוָאֵי עַל מַשְׁכְּנָא דְּסָהֲדוּתָא וְעַל כָּל מָנוֹהִי, וְעַל כָּל דְּלֵיהּ--אִנּוּן יִטְּלוּן יָת מַשְׁכְּנָא וְיָת כָּל מָנוֹהִי, וְאִנּוּן יְשַׁמְּשׁוּנֵּיהּ; וּסְחוֹר סְחוֹר לְמַשְׁכְּנָא, יִשְׁרוֹן.
|
א,נא וּבִנְסֹ֣עַ הַמִּשְׁכָּ֗ן יוֹרִ֤ידוּ אֹתוֹ֙ הַלְוִיִּ֔ם וּבַֽחֲנֹת֙ הַמִּשְׁכָּ֔ן יָקִ֥ימוּ אֹת֖וֹ הַלְוִיִּ֑ם וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃
|
וּבְמִטַּל מַשְׁכְּנָא, יְפָרְקוּן יָתֵיהּ לֵיוָאֵי, וּבְמִשְׁרֵי מַשְׁכְּנָא, יְקִימוּן יָתֵיהּ לֵיוָאֵי; וְחִילוֹנַי דְּיִקְרַב, יִתְקְטִיל.
|
א,נב וְחָנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִ֧ישׁ עַֽל־מַחֲנֵ֛הוּ וְאִ֥ישׁ עַל־דִּגְל֖וֹ לְצִבְאֹתָֽם׃
|
וְשָׁרַן, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, גְּבַר עַל מִשְׁרוֹהִי וּגְבַר עַל טִקְסֵיהּ, לְחֵילֵיהוֹן.
|
א,נג וְהַלְוִיִּ֞ם יַֽחֲנ֤וּ סָבִיב֙ לְמִשְׁכַּ֣ן הָֽעֵדֻ֔ת וְלֹֽא־יִהְיֶ֣ה קֶ֔צֶף עַל־עֲדַ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְשָֽׁמְרוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם אֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת מִשְׁכַּ֥ן הָֽעֵדֽוּת׃
|
וְלֵיוָאֵי יִשְׁרוֹן סְחוֹר סְחוֹר, לְמַשְׁכְּנָא דְּסָהֲדוּתָא, וְלָא יְהֵי רֻגְזָא, עַל כְּנִשְׁתָּא דִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל; וְיִטְּרוּן, לֵיוָאֵי, יָת מַטְּרַת, מַשְׁכְּנָא דְּסָהֲדוּתָא.
|
א,נד וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ {פ}
|
וַעֲבַדוּ, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל: כְּכֹל דְּפַקֵּיד יְיָ, יָת מֹשֶׁה--כֵּין עֲבַדוּ. {פ}
|
ב,א וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָ֔ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה וּלְאַהֲרוֹן לְמֵימַר.
|
ב,ב אִ֣ישׁ עַל־דִּגְל֤וֹ בְאֹתֹת֙ לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֔ם יַֽחֲנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מִנֶּ֕גֶד סָבִ֥יב לְאֹֽהֶל־מוֹעֵ֖ד יַֽחֲנֽוּ׃
|
גְּבַר עַל טִקְסֵיהּ בְּאָתְוָן לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן, יִשְׁרוֹן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל: מִקֳּבֵיל, סְחוֹר סְחוֹר לְמַשְׁכַּן זִמְנָא יִשְׁרוֹן.
|
ב,ג וְהַֽחֹנִים֙ קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה דֶּ֛גֶל מַֽחֲנֵ֥ה יְהוּדָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה נַחְשׁ֖וֹן בֶּן־עַמִּֽינָדָֽב׃
|
וְדִשְׁרַן קִדּוּמָא מַדְנְחָא, טֵיקַס מַשְׁרִית יְהוּדָה לְחֵילֵיהוֹן; וְרַבָּא לִבְנֵי יְהוּדָה, נַחְשׁוֹן בַּר עַמִּינָדָב.
|
ב,ד וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם אַרְבָּעָ֧ה וְשִׁבְעִ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--שִׁבְעִין וְאַרְבְּעָא אַלְפִין, וְשֵׁית מְאָה.
|
ב,ה וְהַֽחֹנִ֥ים עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה יִשָּׂשכָ֑ר וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י יִשָּׂשכָ֔ר נְתַנְאֵ֖ל בֶּן־צוּעָֽר׃
|
וְדִשְׁרַן סְמִיכִין עֲלוֹהִי, שִׁבְטָא דְּיִשָּׂשכָר; וְרַבָּא לִבְנֵי יִשָּׂשכָר, נְתַנְאֵל בַּר צוּעָר.
|
ב,ו וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻדָ֑יו אַרְבָּעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנוֹהִי--חַמְשִׁין וְאַרְבְּעָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה.
|
ב,ז מַטֵּ֖ה זְבוּלֻ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י זְבוּלֻ֔ן אֱלִיאָ֖ב בֶּן־חֵלֹֽן׃
|
שִׁבְטָא, דִּזְבוּלוּן; וְרַבָּא לִבְנֵי זְבוּלוּן, אֱלִיאָב בַּר חֵילוֹן.
|
ב,ח וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻדָ֑יו שִׁבְעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנוֹהִי--חַמְשִׁין וְשִׁבְעָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה.
|
ב,ט כָּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים לְמַֽחֲנֵ֣ה יְהוּדָ֗ה מְאַ֨ת אֶ֜לֶף וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֛לֶף וְשֵֽׁשֶׁת־אֲלָפִ֥ים וְאַרְבַּע־מֵא֖וֹת לְצִבְאֹתָ֑ם רִֽאשֹׁנָ֖ה יִסָּֽעוּ׃ {ס}
|
כָּל מִנְיָנַיָּא לְמַשְׁרִית יְהוּדָה, מְאָה וּתְמָנַן וְשִׁתָּא אַלְפִין וְאַרְבַּע מְאָה--לְחֵילֵיהוֹן; בְּקַדְמֵיתָא, נָטְלִין. {ס}
|
ב,י דֶּ֣גֶל מַֽחֲנֵ֧ה רְאוּבֵ֛ן תֵּימָ֖נָה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן אֱלִיצ֖וּר בֶּן־שְׁדֵיאֽוּר׃
|
טֵיקַס מַשְׁרִית רְאוּבֵן דָּרוֹמָא, לְחֵילֵיהוֹן; וְרַבָּא לִבְנֵי רְאוּבֵן, אֱלִיצוּר בַּר שְׁדֵיאוּר.
|
ב,יא וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻדָ֑יו שִׁשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנוֹהִי--אַרְבְּעִין וְשִׁתָּא אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה.
|
ב,יב וְהַֽחוֹנִ֥ם עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה שִׁמְע֑וֹן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י שִׁמְע֔וֹן שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃
|
וְדִשְׁרַן סְמִיכִין עֲלוֹהִי, שִׁבְטָא דְּשִׁמְעוֹן; וְרַבָּא לִבְנֵי שִׁמְעוֹן, שְׁלוּמִיאֵל בַּר צוּרִישַׁדָּי.
|
ב,יג וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם תִּשְׁעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וּשְׁלֹ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--חַמְשִׁין וְתִשְׁעָא אַלְפִין, וּתְלָת מְאָה.
|
ב,יד וּמַטֵּ֖ה גָּ֑ד וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י גָ֔ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־רְעוּאֵֽל׃
|
וְשִׁבְטָא, דְּגָד; וְרַבָּא לִבְנֵי גָּד, אֶלְיָסָף בַּר רְעוּאֵל.
|
ב,טו וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם חֲמִשָּׁ֤ה וְאַרְבָּעִים֙ אֶ֔לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת וַֽחֲמִשִּֽׁים׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--אַרְבְּעִין וְחַמְשָׁא אַלְפִין, וְשֵׁית מְאָה וְחַמְשִׁין.
|
ב,טז כָּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים לְמַֽחֲנֵ֣ה רְאוּבֵ֗ן מְאַ֨ת אֶ֜לֶף וְאֶחָ֨ד וַֽחֲמִשִּׁ֥ים אֶ֛לֶף וְאַרְבַּע־מֵא֥וֹת וַֽחֲמִשִּׁ֖ים לְצִבְאֹתָ֑ם וּשְׁנִיִּ֖ם יִסָּֽעוּ׃ {ס}
|
כָּל מִנְיָנַיָּא לְמַשְׁרִית רְאוּבֵן, מְאָה וְחַמְשִׁין וְחַד אַלְפִין וְאַרְבַּע מְאָה וְחַמְשִׁין--לְחֵילֵיהוֹן; בְּתִנְיֵיתָא, נָטְלִין. {ס}
|
ב,יז וְנָסַ֧ע אֹֽהֶל־מוֹעֵ֛ד מַֽחֲנֵ֥ה הַלְוִיִּ֖ם בְּת֣וֹךְ הַֽמַּחֲנֹ֑ת כַּֽאֲשֶׁ֤ר יַֽחֲנוּ֙ כֵּ֣ן יִסָּ֔עוּ אִ֥ישׁ עַל־יָד֖וֹ לְדִגְלֵיהֶֽם׃ {ס}
|
וְנָטֵיל מַשְׁכַּן זִמְנָא מַשְׁרִית לֵיוָאֵי, בְּגוֹ מַשְׁרְיָתָא; כְּמָא דְּשָׁרַן כֵּין נָטְלִין, גְּבַר עַל אַתְרֵיהּ לְטִקְסֵיהוֹן. {ס}
|
ב,יח דֶּ֣גֶל מַֽחֲנֵ֥ה אֶפְרַ֛יִם לְצִבְאֹתָ֖ם יָ֑מָּה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֱלִֽישָׁמָ֖ע בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃
|
טֵיקַס מַשְׁרִית אֶפְרַיִם לְחֵילֵיהוֹן, מַעְרְבָא; וְרַבָּא לִבְנֵי אֶפְרַיִם, אֱלִישָׁמָע בַּר עַמִּיהוּד.
|
ב,יט וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם אַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--אַרְבְּעִין אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה.
|
ב,כ וְעָלָ֖יו מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה גַּמְלִיאֵ֖ל בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃
|
וְדִסְמִיכִין עֲלוֹהִי, שִׁבְטָא דִּמְנַשֶּׁה; וְרַבָּא לִבְנֵי מְנַשֶּׁה, גַּמְלִיאֵל בַּר פְּדָהצוּר.
|
ב,כא וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם שְׁנַ֧יִם וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וּמָאתָֽיִם׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--תְּלָתִין וּתְרֵין אַלְפִין, וּמָאתַן.
|
ב,כב וּמַטֵּ֖ה בִּנְיָמִ֑ן וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן אֲבִידָ֖ן בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃
|
וְשִׁבְטָא, דְּבִנְיָמִין; וְרַבָּא לִבְנֵי בִּנְיָמִין, אֲבִידָן בַּר גִּדְעוֹנִי.
|
ב,כג וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם חֲמִשָּׁ֧ה וּשְׁלֹשִׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--תְּלָתִין וְחַמְשָׁא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה.
|
ב,כד כָּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים לְמַֽחֲנֵ֣ה אֶפְרַ֗יִם מְאַ֥ת אֶ֛לֶף וּשְׁמֹֽנַת־אֲלָפִ֥ים וּמֵאָ֖ה לְצִבְאֹתָ֑ם וּשְׁלִשִׁ֖ים יִסָּֽעוּ׃ {ס}
|
כָּל מִנְיָנַיָּא לְמַשְׁרִית אֶפְרַיִם, מְאָה וּתְמָנְיָא אַלְפִין וּמְאָה--לְחֵילֵיהוֹן; בִּתְלִיתֵיתָא, נָטְלִין. {ס}
|
ב,כה דֶּ֣גֶל מַֽחֲנֵ֥ה דָ֛ן צָפֹ֖נָה לְצִבְאֹתָ֑ם וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י דָ֔ן אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃
|
טֵיקַס מַשְׁרִית דָּן צִפּוּנָא, לְחֵילֵיהוֹן; וְרַבָּא לִבְנֵי דָּן, אֲחִיעֶזֶר בַּר עַמִּישַׁדָּי.
|
ב,כו וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם שְׁנַ֧יִם וְשִׁשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--שִׁתִּין וּתְרֵין אַלְפִין, וּשְׁבַע מְאָה.
|
ב,כז וְהַֽחֹנִ֥ים עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה אָשֵׁ֑ר וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֔ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃
|
וְדִשְׁרַן סְמִיכִין עֲלוֹהִי, שִׁבְטָא דְּאָשֵׁר; וְרַבָּא לִבְנֵי אָשֵׁר, פַּגְעִיאֵל בַּר עָכְרָן.
|
ב,כח וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם אֶחָ֧ד וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--אַרְבְּעִין וְחַד אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה.
|
ב,כט וּמַטֵּ֖ה נַפְתָּלִ֑י וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י נַפְתָּלִ֔י אֲחִירַ֖ע בֶּן־עֵינָֽן׃
|
וְשִׁבְטָא, דְּנַפְתָּלִי; וְרַבָּא לִבְנֵי נַפְתָּלִי, אֲחִירַע בַּר עֵינָן.
|
ב,ל וּצְבָא֖וֹ וּפְקֻֽדֵיהֶ֑ם שְׁלֹשָׁ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃
|
וְחֵילֵיהּ, וּמִנְיָנֵיהוֹן--חַמְשִׁין וּתְלָתָא אַלְפִין, וְאַרְבַּע מְאָה.
|
ב,לא כָּל־הַפְּקֻדִים֙ לְמַ֣חֲנֵה דָ֔ן מְאַ֣ת אֶ֗לֶף וְשִׁבְעָ֧ה וַֽחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֣שׁ מֵא֑וֹת לָאַֽחֲרֹנָ֥ה יִסְע֖וּ לְדִגְלֵיהֶֽם׃ {פ}
|
כָּל מִנְיָנַיָּא, לְמַשְׁרִית דָּן--מְאָה וְחַמְשִׁין וְשִׁבְעָא אַלְפִין, וְשֵׁית מְאָה; בְּבָתְרֵיתָא נָטְלִין, לְטִקְסֵיהוֹן. {פ}
|
ב,לב אֵ֛לֶּה פְּקוּדֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם כָּל־פְּקוּדֵ֤י הַֽמַּחֲנֹת֙ לְצִבְאֹתָ֔ם שֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֨לֶף֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת וַֽחֲמִשִּֽׁים׃
|
אִלֵּין מִנְיָנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן: כָּל מִנְיָנֵי מַשְׁרְיָתָא, לְחֵילֵיהוֹן--שֵׁית מְאָה וּתְלָתָא אַלְפִין, וַחֲמֵישׁ מְאָה וְחַמְשִׁין.
|
ב,לג וְהַ֨לְוִיִּ֔ם לֹ֣א הָתְפָּֽקְד֔וּ בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
|
וְלֵיוָאֵי--לָא אִתְמְנִיאוּ, בְּגוֹ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל: כְּמָא דְּפַקֵּיד יְיָ, יָת מֹשֶׁה.
|
ב,לד וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁר־צִוָּ֨ה יְהוָ֜ה אֶת־מֹשֶׁ֗ה כֵּֽן־חָנ֤וּ לְדִגְלֵיהֶם֙ וְכֵ֣ן נָסָ֔עוּ אִ֥ישׁ לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו עַל־בֵּ֥ית אֲבֹתָֽיו׃ {פ}
|
וַעֲבַדוּ, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל: כְּכֹל דְּפַקֵּיד יְיָ יָת מֹשֶׁה, כֵּין שָׁרַן לְטִקְסֵיהוֹן וְכֵין נָטְלִין--גְּבַר לְזַרְעִיתֵיהּ, עַל בֵּית אֲבָהָתוֹהִי. {פ}
|
ג,א וְאֵ֛לֶּה תּֽוֹלְדֹ֥ת אַֽהֲרֹ֖ן וּמֹשֶׁ֑ה בְּי֗וֹם דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה בְּהַ֥ר סִינָֽי׃
|
וְאִלֵּין תּוֹלְדָת אַהֲרוֹן, וּמֹשֶׁה: בְּיוֹמָא, דְּמַלֵּיל יְיָ יָת מֹשֶׁה--בְּטוּרָא דְּסִינָי.
|
ג,ב וְאֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת בְּֽנֵי־אַהֲרֹ֖ן הַבְּכֹ֣ר ׀ נָדָ֑ב וַֽאֲבִיה֕וּא אֶלְעָזָ֖ר וְאִֽיתָמָֽר׃
|
וְאִלֵּין שְׁמָהָת בְּנֵי אַהֲרוֹן, בֻּכְרָא נָדָב, וַאֲבִיהוּא, אֶלְעָזָר וְאִיתָמָר.
|
ג,ג אֵ֗לֶּה שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י אַֽהֲרֹ֔ן הַכֹּֽהֲנִ֖ים הַמְּשֻׁחִ֑ים אֲשֶׁר־מִלֵּ֥א יָדָ֖ם לְכַהֵֽן׃
|
אִלֵּין, שְׁמָהָת בְּנֵי אַהֲרוֹן, כָּהֲנַיָּא, דְּאִתְרַבִּיאוּ--דְּאִתְקָרַב קֻרְבָּנְהוֹן, לְשַׁמָּשָׁא.
|
ג,ד וַיָּ֣מָת נָדָ֣ב וַֽאֲבִיה֣וּא לִפְנֵ֣י יְהוָ֡ה בְּֽהַקְרִבָם֩ אֵ֨שׁ זָרָ֜ה לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ בְּמִדְבַּ֣ר סִינַ֔י וּבָנִ֖ים לֹֽא־הָי֣וּ לָהֶ֑ם וַיְכַהֵ֤ן אֶלְעָזָר֙ וְאִ֣יתָמָ֔ר עַל־פְּנֵ֖י אַֽהֲרֹ֥ן אֲבִיהֶֽם׃ {פ}
|
וּמִית נָדָב וַאֲבִיהוּא קֳדָם יְיָ בְּקָרוֹבֵיהוֹן אִישָׁתָא נֻכְרֵיתָא קֳדָם יְיָ, בְּמַדְבְּרָא דְּסִינַי, וּבְנִין, לָא הֲווֹ לְהוֹן; וְשַׁמֵּישׁ אֶלְעָזָר וְאִיתָמָר, עַל אַפֵּי אַהֲרוֹן אֲבוּהוֹן. {פ}
|
ג,ה וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר.
|
ג,ו הַקְרֵב֙ אֶת־מַטֵּ֣ה לֵוִ֔י וְהַֽעֲמַדְתָּ֣ אֹת֔וֹ לִפְנֵ֖י אַֽהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֑ן וְשֵֽׁרְת֖וּ אֹתֽוֹ׃
|
קָרֵיב, יָת שִׁבְטָא דְּלֵוִי, וּתְקִים יָתֵיהּ, קֳדָם אַהֲרוֹן כָּהֲנָא; וִישַׁמְּשׁוּן, יָתֵיהּ.
|
ג,ז וְשָֽׁמְר֣וּ אֶת־מִשְׁמַרְתּ֗וֹ וְאֶת־מִשְׁמֶ֨רֶת֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה לִפְנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד לַֽעֲבֹ֖ד אֶת־עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃
|
וְיִטְּרוּן יָת מַטַּרְתֵּיהּ, וְיָת מַטְּרַת כָּל כְּנִשְׁתָּא, קֳדָם, מַשְׁכַּן זִמְנָא--לְמִפְלַח, יָת פֻּלְחַן מַשְׁכְּנָא.
|
ג,ח וְשָֽׁמְר֗וּ אֶֽת־כָּל־כְּלֵי֙ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וְאֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לַֽעֲבֹ֖ד אֶת־עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃
|
וְיִטְּרוּן, יָת כָּל מָנֵי מַשְׁכַּן זִמְנָא, וְיָת מַטְּרַת, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל--לְמִפְלַח, יָת פֻּלְחַן מַשְׁכְּנָא.
|
ג,ט וְנָֽתַתָּה֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם לְאַֽהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו נְתוּנִ֨ם נְתוּנִ֥ם הֵ֨מָּה֙ ל֔וֹ מֵאֵ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
|
וְתִתֵּין, יָת לֵיוָאֵי, לְאַהֲרוֹן, וְלִבְנוֹהִי: מְסִירִין יְהִיבִין אִנּוּן לֵיהּ, מִן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.
|
ג,י וְאֶת־אַֽהֲרֹ֤ן וְאֶת־בָּנָיו֙ תִּפְקֹ֔ד וְשָֽׁמְר֖וּ אֶת־כְּהֻנָּתָ֑ם וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃ {פ}
|
וְיָת אַהֲרוֹן וְיָת בְּנוֹהִי תְּמַנֵּי, וְיִטְּרוּן יָת כְּהֻנַּתְהוֹן; וְחִילוֹנַי דְּיִקְרַב, יִתְקְטִיל. {פ}
|
ג,יא וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר.
|
ג,יב וַֽאֲנִ֞י הִנֵּ֧ה לָקַ֣חְתִּי אֶת־הַלְוִיִּ֗ם מִתּוֹךְ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל תַּ֧חַת כָּל־בְּכ֛וֹר פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָ֥יוּ לִ֖י הַלְוִיִּֽם׃
|
וַאֲנָא הָא קָרֵיבִית יָת לֵיוָאֵי, מִגּוֹ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, חֲלָף כָּל בֻּכְרָא פָּתַח וַלְדָּא, מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל; וִיהוֹן מְשַׁמְּשִׁין קֳדָמַי, לֵיוָאֵי.
|
ג,יג כִּ֣י לִי֮ כָּל־בְּכוֹר֒ בְּיוֹם֩ הַכֹּתִ֨י כָל־בְּכ֜וֹר בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֗יִם הִקְדַּ֨שְׁתִּי לִ֤י כָל־בְּכוֹר֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל מֵֽאָדָ֖ם עַד־בְּהֵמָ֑ה לִ֥י יִֽהְי֖וּ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ {פ}
|
אֲרֵי דִּילִי, כָּל בֻּכְרָא--בְּיוֹמָא דִּקְטַלִית כָּל בֻּכְרָא בְּאַרְעָא דְּמִצְרַיִם אַקְדֵּישִׁית קֳדָמַי כָּל בֻּכְרָא בְּיִשְׂרָאֵל, מֵאֲנָשָׁא עַד בְּעִירָא: דִּילִי יְהוֹן, אֲנָא יְיָ. {פ}
|
ג,יד וַיְדַבֵּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י לֵאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ עִם מֹשֶׁה, בְּמַדְבְּרָא דְּסִינַי לְמֵימַר.
|
ג,טו פְּקֹד֙ אֶת־בְּנֵ֣י לֵוִ֔י לְבֵ֥ית אֲבֹתָ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל־זָכָ֛ר מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁ וָמַ֖עְלָה תִּפְקְדֵֽם׃
|
מְנִי יָת בְּנֵי לֵוִי, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן לְזַרְעֲיָתְהוֹן: כָּל דְּכוּרָא מִבַּר יַרְחָא וּלְעֵילָא, תִּמְנֵינוּן.
|
ג,טז וַיִּפְקֹ֥ד אֹתָ֛ם מֹשֶׁ֖ה עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּֽאֲשֶׁ֖ר צֻוָּֽה׃
|
וּמְנָא יָתְהוֹן מֹשֶׁה, עַל מֵימְרָא דַּייָ--כְּמָא דְּאִתְפַּקַּד.
|
ג,יז וַיִּֽהְיוּ־אֵ֥לֶּה בְנֵֽי־לֵוִ֖י בִּשְׁמֹתָ֑ם גֵּֽרְשׁ֕וֹן וּקְהָ֖ת וּמְרָרִֽי׃
|
וַהֲווֹ אִלֵּין בְּנֵי לֵוִי, בִּשְׁמָהָתְהוֹן--גֵּרְשׁוֹן, וּקְהָת וּמְרָרִי.
|
ג,יח וְאֵ֛לֶּה שְׁמ֥וֹת בְּֽנֵי־גֵרְשׁ֖וֹן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם לִבְנִ֖י וְשִׁמְעִֽי׃
|
וְאִלֵּין שְׁמָהָת בְּנֵי גֵּרְשׁוֹן, לְזַרְעֲיָתְהוֹן--לִבְנִי, וְשִׁמְעִי.
|
ג,יט וּבְנֵ֥י קְהָ֖ת לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם עַמְרָ֣ם וְיִצְהָ֔ר חֶבְר֖וֹן וְעֻזִּיאֵֽל׃
|
וּבְנֵי קְהָת, לְזַרְעֲיָתְהוֹן--עַמְרָם וְיִצְהָר, חֶבְרוֹן וְעֻזִּיאֵל.
|
ג,כ וּבְנֵ֧י מְרָרִ֛י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם מַחְלִ֣י וּמוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֛ם מִשְׁפְּחֹ֥ת הַלֵּוִ֖י לְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
|
וּבְנֵי מְרָרִי, לְזַרְעֲיָתְהוֹן--מַחְלִי וּמוּשִׁי; אִלֵּין אִנּוּן זַרְעֲיָת לֵוִי, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן.
|
ג,כא לְגֵ֣רְשׁ֔וֹן מִשְׁפַּ֨חַת֙ הַלִּבְנִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַשִּׁמְעִ֑י אֵ֣לֶּה הֵ֔ם מִשְׁפְּחֹ֖ת הַגֵּֽרְשֻׁנִּֽי׃
|
לְגֵרְשׁוֹן--זַרְעִית לִבְנִי, וְזַרְעִית שִׁמְעִי; אִלֵּין אִנּוּן, זַרְעֲיָת גֵּרְשׁוֹן.
|
ג,כב פְּקֻֽדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה פְּקֻ֣דֵיהֶ֔ם שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וַֽחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
|
מִנְיָנֵיהוֹן בְּמִנְיַן כָּל דְּכוּרָא, מִבַּר יַרְחָא וּלְעֵילָא; מִנְיָנֵיהוֹן, שִׁבְעָא אַלְפִין וַחֲמֵישׁ מְאָה.
|
ג,כג מִשְׁפְּחֹ֖ת הַגֵּֽרְשֻׁנִּ֑י אַֽחֲרֵ֧י הַמִּשְׁכָּ֛ן יַֽחֲנ֖וּ יָֽמָּה׃
|
זַרְעֲיָת, גֵּרְשׁוֹן, אֲחוֹרֵי מַשְׁכְּנָא יִשְׁרוֹן, מַעְרְבָא.
|
ג,כד וּנְשִׂ֥יא בֵֽית־אָ֖ב לַגֵּֽרְשֻׁנִּ֑י אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־לָאֵֽל׃
|
וְרַב בֵּית בָּא, לְבֵית גֵּרְשׁוֹן, אֶלְיָסָף, בַּר לָאֵל.
|
ג,כה וּמִשְׁמֶ֤רֶת בְּנֵֽי־גֵרְשׁוֹן֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד הַמִּשְׁכָּ֖ן וְהָאֹ֑הֶל מִכְסֵ֕הוּ וּמָסַ֕ךְ פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
|
וּמַטְּרַת בְּנֵי גֵּרְשׁוֹן בְּמַשְׁכַּן זִמְנָא, מַשְׁכְּנָא וּפְרָסָא; חוּפָאֵיהּ--וּפְרָסָא, דִּתְרַע מַשְׁכַּן זִמְנָא.
|
ג,כו וְקַלְעֵ֣י הֶֽחָצֵ֗ר וְאֶת־מָסַךְ֙ פֶּ֣תַח הֶֽחָצֵ֔ר אֲשֶׁ֧ר עַל־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְעַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִ֑יב וְאֵת֙ מֵֽיתָרָ֔יו לְכֹ֖ל עֲבֹֽדָתֽוֹ׃ {ס}
|
וּסְרָדֵי דָּרְתָא, וְיָת פְּרָסָא דִּתְרַע דָּרְתָא, דְּעַל מַשְׁכְּנָא וְעַל מַדְבְּחָא, סְחוֹר סְחוֹר; וְיָת, אֲטוּנוֹהִי, לְכֹל, פֻּלְחָנֵיהּ. {ס}
|
ג,כז וְלִקְהָ֗ת מִשְׁפַּ֤חַת הַֽעַמְרָמִי֙ וּמִשְׁפַּ֣חַת הַיִּצְהָרִ֔י וּמִשְׁפַּ֨חַת֙ הַֽחֶבְרֹנִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הָעָזִּֽיאֵלִ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת הַקְּהָתִֽי׃
|
וְלִקְהָת, זַרְעִית עַמְרָם וְזַרְעִית יִצְהָר, וְזַרְעִית חֶבְרוֹן, וְזַרְעִית עֻזִּיאֵל; אִלֵּין אִנּוּן, זַרְעֲיָת קְהָת.
|
ג,כח בְּמִסְפַּר֙ כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שְׁמֹנַ֤ת אֲלָפִים֙ וְשֵׁ֣שׁ מֵא֔וֹת שֹֽׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַקֹּֽדֶשׁ׃
|
בְּמִנְיַן, כָּל דְּכוּרָא, מִבַּר יַרְחָא, וּלְעֵילָא--תְּמָנְיָא אַלְפִין וְשֵׁית מְאָה, נָטְרֵי מַטַּרְתָּא דְּקֻדְשָׁא.
|
ג,כט מִשְׁפְּחֹ֥ת בְּנֵֽי־קְהָ֖ת יַֽחֲנ֑וּ עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן תֵּימָֽנָה׃
|
זַרְעֲיָת בְּנֵי קְהָת, יִשְׁרוֹן, עַל שִׁדָּא דְּמַשְׁכְּנָא, דָּרוֹמָא.
|
ג,ל וּנְשִׂ֥יא בֵֽית־אָ֖ב לְמִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י אֱלִֽיצָפָ֖ן בֶּן־עֻזִּיאֵֽל׃
|
וְרַב בֵּית בָּא, לְזַרְעֲיָת קְהָת, אֱלִיצָפָן, בַּר עֻזִּיאֵל.
|
ג,לא וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם הָֽאָרֹ֤ן וְהַשֻּׁלְחָן֙ וְהַמְּנֹרָ֣ה וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת וּכְלֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ אֲשֶׁ֥ר יְשָֽׁרְת֖וּ בָּהֶ֑ם וְהַ֨מָּסָ֔ךְ וְכֹ֖ל עֲבֹֽדָתֽוֹ׃
|
וּמַטַּרְתְּהוֹן, אֲרוֹנָא וּפָתוּרָא וּמְנָרְתָא וּמַדְבְּחַיָּא, וּמָנֵי קֻדְשָׁא, דִּישַׁמְּשׁוּן בְּהוֹן; וּפְרָסָא--וְכֹל, פֻּלְחָנֵיהּ.
|
ג,לב וּנְשִׂיא֙ נְשִׂיאֵ֣י הַלֵּוִ֔י אֶלְעָזָ֖ר בֶּן־אַֽהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֑ן פְּקֻדַּ֕ת שֹֽׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֥רֶת הַקֹּֽדֶשׁ׃
|
וְאַמַּרְכְּלָא דִּמְמֻנַּא עַל רַבְרְבֵי לֵיוָאֵי, אֶלְעָזָר בַּר אַהֲרוֹן כָּהֲנָא, מִתְּחוֹת יְדוֹהִי מְמֻנַּן, נָטְרֵי מַטַּרְתָּא דְּקֻדְשָׁא.
|
ג,לג לִמְרָרִ֕י מִשְׁפַּ֨חַת֙ הַמַּחְלִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַמּוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃
|
לִמְרָרִי--זַרְעִית מַחְלִי, וְזַרְעִית מוּשִׁי; אִלֵּין אִנּוּן, זַרְעֲיָת מְרָרִי.
|
ג,לד וּפְקֻֽדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שֵׁ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּמָאתָֽיִם׃
|
וּמִנְיָנֵיהוֹן בְּמִנְיַן כָּל דְּכוּרָא, מִבַּר יַרְחָא וּלְעֵילָא--שִׁתָּא אַלְפִין, וּמָאתַן.
|
ג,לה וּנְשִׂ֤יא בֵֽית־אָב֙ לְמִשְׁפְּחֹ֣ת מְרָרִ֔י צֽוּרִיאֵ֖ל בֶּן־אֲבִיחָ֑יִל עַ֣ל יֶ֧רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֛ן יַֽחֲנ֖וּ צָפֹֽנָה׃
|
וְרַב בֵּית בָּא לְזַרְעֲיָת מְרָרִי, צוּרִיאֵל בַּר אֲבִיחָיִל; עַל שִׁדָּא דְּמַשְׁכְּנָא יִשְׁרוֹן, צִפּוּנָא.
|
ג,לו וּפְקֻדַּ֣ת מִשְׁמֶרֶת֮ בְּנֵ֣י מְרָרִי֒ קַרְשֵׁי֙ הַמִּשְׁכָּ֔ן וּבְרִיחָ֖יו וְעַמֻּדָ֣יו וַֽאֲדָנָ֑יו וְכָ֨ל־כֵּלָ֔יו וְכֹ֖ל עֲבֹֽדָתֽוֹ׃
|
וְדִמְסִיר לְמִטַּר, לִבְנֵי מְרָרִי--דַּפֵּי מַשְׁכְּנָא, וְעָבְרוֹהִי וְעַמּוּדוֹהִי וְסָמְכוֹהִי; וְכָל מָנוֹהִי--וְכֹל, פֻּלְחָנֵיהּ.
|
ג,לז וְעַמֻּדֵ֧י הֶֽחָצֵ֛ר סָבִ֖יב וְאַדְנֵיהֶ֑ם וִיתֵֽדֹתָ֖ם וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃
|
וְעַמּוּדֵי דָּרְתָא סְחוֹר סְחוֹר, וְסָמְכֵיהוֹן; וְסִכֵּיהוֹן, וַאֲטוּנֵיהוֹן.
|
ג,לח וְהַֽחֹנִ֣ים לִפְנֵ֣י הַמִּשְׁכָּ֡ן קֵ֣דְמָה לִפְנֵי֩ אֹֽהֶל־מוֹעֵ֨ד ׀ מִזְרָ֜חָה מֹשֶׁ֣ה ׀ וְאַֽהֲרֹ֣ן וּבָנָ֗יו שֹֽׁמְרִים֙ מִשְׁמֶ֣רֶת הַמִּקְדָּ֔שׁ לְמִשְׁמֶ֖רֶת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃
|
וְדִשְׁרַן קֳדָם מַשְׁכְּנָא קִדּוּמָא קֳדָם מַשְׁכַּן זִמְנָא מַדְנְחָא מֹשֶׁה וְאַהֲרוֹן וּבְנוֹהִי, נָטְרֵי מַטְּרַת מַקְדְּשָׁא, לְמַטְּרַת, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל; וְחִילוֹנַי דְּיִקְרַב, יִתְקְטִיל.
|
ג,לט כָּל־פְּקוּדֵ֨י הַלְוִיִּ֜ם אֲשֶׁר֩ פָּקַ֨ד מֹשֶׁ֧ה וְׄאַֽׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל־זָכָר֙ מִבֶּן־חֹ֣דֶשׁ וָמַ֔עְלָה שְׁנַ֥יִם וְעֶשְׂרִ֖ים אָֽלֶף׃ {ס}
|
כָּל מִנְיָנֵי לֵיוָאֵי דִּמְנָא מֹשֶׁה וְאַהֲרוֹן, עַל מֵימְרָא דַּייָ--לְזַרְעֲיָתְהוֹן: כָּל דְּכוּרָא מִבַּר יַרְחָא וּלְעֵילָא, עַסְרִין וּתְרֵין אַלְפִין. {ס}
|
ג,מ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה פְּקֹ֨ד כָּל־בְּכֹ֤ר זָכָר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה וְשָׂ֕א אֵ֖ת מִסְפַּ֥ר שְׁמֹתָֽם׃
|
וַאֲמַר יְיָ לְמֹשֶׁה, מְנִי כָּל בְּכוֹרַיָּא דְּכוּרַיָּא לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל, מִבַּר יַרְחָא, וּלְעֵילָא; וְקַבֵּיל, יָת חֻשְׁבַּן שְׁמָהָתְהוֹן.
|
ג,מא וְלָֽקַחְתָּ֨ אֶת־הַלְוִיִּ֥ם לִי֙ אֲנִ֣י יְהוָ֔ה תַּ֥חַת כָּל־בְּכֹ֖ר בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְאֵת֙ בֶּֽהֱמַ֣ת הַלְוִיִּ֔ם תַּ֣חַת כָּל־בְּכ֔וֹר בְּבֶֽהֱמַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
|
וּתְקָרֵיב יָת לֵיוָאֵי קֳדָמַי אֲנָא יְיָ, חֲלָף כָּל בֻּכְרָא בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל; וְיָת, בְּעִירָא דְּלֵיוָאֵי, חֲלָף כָּל בֻּכְרָא, בִּבְעִירָא דִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל.
|
ג,מב וַיִּפְקֹ֣ד מֹשֶׁ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֹת֑וֹ אֶֽת־כָּל־בְּכ֖וֹר בִּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
|
וּמְנָא מֹשֶׁה, כְּמָא דְּפַקֵּיד יְיָ יָתֵיהּ, יָת כָּל בֻּכְרָא, בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל.
|
ג,מג וַיְהִי֩ כָל־בְּכ֨וֹר זָכָ֜ר בְּמִסְפַּ֥ר שֵׁמֹ֛ת מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁ וָמַ֖עְלָה לִפְקֻֽדֵיהֶ֑ם שְׁנַ֤יִם וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף שְׁלֹשָׁ֥ה וְשִׁבְעִ֖ים וּמָאתָֽיִם׃ {פ}
|
וַהֲווֹ כָּל בְּכוֹרַיָּא דְּכוּרַיָּא בְּמִנְיַן שְׁמָהָן, מִבַּר יַרְחָא וּלְעֵילָא--לְמִנְיָנֵיהוֹן: עַסְרִין וּתְרֵין אַלְפִין, וּמָאתַן וְשִׁבְעִין וּתְלָתָא. {פ}
|
ג,מד וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר.
|
ג,מה קַ֣ח אֶת־הַלְוִיִּ֗ם תַּ֤חַת כָּל־בְּכוֹר֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶת־בֶּֽהֱמַ֥ת הַלְוִיִּ֖ם תַּ֣חַת בְּהֶמְתָּ֑ם וְהָֽיוּ־לִ֥י הַלְוִיִּ֖ם אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
|
קָרֵיב יָת לֵיוָאֵי, חֲלָף כָּל בֻּכְרָא בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, וְיָת בְּעִירָא דְּלֵיוָאֵי, חֲלָף בְּעִירְהוֹן; וִיהוֹן מְשַׁמְּשִׁין קֳדָמַי לֵיוָאֵי, אֲנָא יְיָ.
|
ג,מו וְאֵת֙ פְּדוּיֵ֣י הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהַשִּׁבְעִ֖ים וְהַמָּאתָ֑יִם הָעֹֽדְפִים֙ עַל־הַלְוִיִּ֔ם מִבְּכ֖וֹר בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
|
וְיָת פֻּרְקַן מָאתַן וְשִׁבְעִין וּתְלָתָא--דְּיַתִּירִין, עַל לֵיוָאֵי, מִבְּכוֹרַיָּא, דִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל.
|
ג,מז וְלָֽקַחְתָּ֗ חֲמֵ֧שֶׁת חֲמֵ֛שֶׁת שְׁקָלִ֖ים לַגֻּלְגֹּ֑לֶת בְּשֶׁ֤קֶל הַקֹּ֨דֶשׁ֙ תִּקָּ֔ח עֶשְׂרִ֥ים גֵּרָ֖ה הַשָּֽׁקֶל׃
|
וְתִסַּב, חֲמֵישׁ חֲמֵישׁ סִלְעִין--לְגֻלְגֻּלְתָּא: בְּסִלְעֵי קֻדְשָׁא תִּסַּב, עַסְרִין מָעִין סִלְעָא.
|
ג,מח וְנָֽתַתָּ֣ה הַכֶּ֔סֶף לְאַֽהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו פְּדוּיֵ֕י הָעֹֽדְפִ֖ים בָּהֶֽם׃
|
וְתִתֵּין כַּסְפָּא, לְאַהֲרוֹן וְלִבְנוֹהִי--פֻּרְקַן, דְּיַתִּירִין דִּבְהוֹן.
|
ג,מט וַיִּקַּ֣ח מֹשֶׁ֔ה אֵ֖ת כֶּ֣סֶף הַפִּדְי֑וֹם מֵאֵת֙ הָעֹ֣דְפִ֔ים עַ֖ל פְּדוּיֵ֥י הַלְוִיִּֽם׃
|
וּנְסֵיב מֹשֶׁה, יָת כְּסַף פֻּרְקָנְהוֹן--מִן, דְּיַתִּירִין, עַל, פְּרִיקֵי לֵיוָאֵי.
|
ג,נ מֵאֵ֗ת בְּכ֛וֹר בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לָקַ֣ח אֶת־הַכָּ֑סֶף חֲמִשָּׁ֨ה וְשִׁשִּׁ֜ים וּשְׁלֹ֥שׁ מֵא֛וֹת וָאֶ֖לֶף בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
|
מִן, בְּכוֹרַיָּא דִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל--נְסֵיב יָת כַּסְפָּא: אֶלֶף, וּתְלָת מְאָה וְשִׁתִּין וַחֲמֵישׁ--סִלְעִין בְּסִלְעֵי קֻדְשָׁא.
|
ג,נא וַיִּתֵּ֨ן מֹשֶׁ֜ה אֶת־כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַֽהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ {פ}
|
וִיהַב מֹשֶׁה יָת כְּסַף פְּרִיקַיָּא, לְאַהֲרוֹן וְלִבְנוֹהִי--עַל מֵימְרָא דַּייָ: כְּמָא דְּפַקֵּיד יְיָ, יָת מֹשֶׁה. {פ}
|
ד,א וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָ֔ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה וּלְאַהֲרוֹן לְמֵימַר.
|
ד,ב נָשֹׂ֗א אֶת־רֹאשׁ֙ בְּנֵ֣י קְהָ֔ת מִתּ֖וֹךְ בְּנֵ֣י לֵוִ֑י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
|
קַבִּילוּ, יָת חֻשְׁבַּן בְּנֵי קְהָת, מִגּוֹ, בְּנֵי לֵוִי--לְזַרְעֲיָתְהוֹן, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן.
|
ד,ג מִבֶּ֨ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־בָּא֙ לַצָּבָ֔א לַֽעֲשׂ֥וֹת מְלָאכָ֖ה בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
|
מִבַּר תְּלָתִין שְׁנִין וּלְעֵילָא, וְעַד בַּר חַמְשִׁין שְׁנִין--כָּל דְּאָתֵי, לְחֵילָא, לְמֶעֱבַד עֲבִידְתָא, בְּמַשְׁכַּן זִמְנָא.
|
ד,ד זֹ֛את עֲבֹדַ֥ת בְּנֵֽי־קְהָ֖ת בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד קֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
|
דֵּין פֻּלְחַן בְּנֵי קְהָת, בְּמַשְׁכַּן זִמְנָא--קֹדֶשׁ, קֻדְשַׁיָּא.
|
ד,ה וּבָ֨א אַֽהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ בִּנְסֹ֣עַ הַֽמַּחֲנֶ֔ה וְהוֹרִ֕דוּ אֵ֖ת פָּרֹ֣כֶת הַמָּסָ֑ךְ וְכִ֨סּוּ־בָ֔הּ אֵ֖ת אֲרֹ֥ן הָֽעֵדֻֽת׃
|
וְיֵיעוֹל אַהֲרוֹן וּבְנוֹהִי, בְּמִטַּל מַשְׁרִיתָא, וִיפָרְקוּן, יָת פָּרֻכְתָּא דִּפְרָסָא; וִיכַסּוֹן בַּהּ--יָת, אֲרוֹנָא דְּסָהֲדוּתָא.
|
ד,ו וְנָֽתְנ֣וּ עָלָ֗יו כְּסוּי֙ ע֣וֹר תַּ֔חַשׁ וּפָֽרְשׂ֧וּ בֶֽגֶד־כְּלִ֛יל תְּכֵ֖לֶת מִלְמָ֑עְלָה וְשָׂמ֖וּ בַּדָּֽיו׃
|
וְיִתְּנוּן עֲלוֹהִי, חוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא, וְיִפְרְסוּן לְבוּשׁ גְּמִיר תַּכְלָא, מִלְּעֵילָא; וִישַׁוּוֹן, אֲרִיחוֹהִי.
|
ד,ז וְעַ֣ל ׀ שֻׁלְחַ֣ן הַפָּנִ֗ים יִפְרְשׂוּ֮ בֶּ֣גֶד תְּכֵלֶת֒ וְנָֽתְנ֣וּ עָ֠לָיו אֶת־הַקְּעָרֹ֤ת וְאֶת־הַכַּפֹּת֙ וְאֶת־הַמְּנַקִּיֹּ֔ת וְאֵ֖ת קְשׂ֣וֹת הַנָּ֑סֶךְ וְלֶ֥חֶם הַתָּמִ֖יד עָלָ֥יו יִֽהְיֶֽה׃
|
וְעַל פָּתוּרָא דִּלְחֵים אַפַּיָּא, יִפְרְסוּן לְבוּשׁ תַּכְלָא, וְיִתְּנוּן עֲלוֹהִי יָת מְגִסַּיָּא וְיָת בָּזִכַּיָּא וְיָת מְכִילָתָא, וְיָת קָסְוָת נִסּוּכָא; וְלַחְמָא תְּדִירָא, עֲלוֹהִי יְהֵי.
|
ד,ח וּפָֽרְשׂ֣וּ עֲלֵיהֶ֗ם בֶּ֚גֶד תּוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י וְכִסּ֣וּ אֹת֔וֹ בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽיו׃
|
וְיִפְרְסוּן עֲלֵיהוֹן, לְבוּשׁ צְבַע זְהוֹרִי, וִיכַסּוֹן יָתֵיהּ, בְּחוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא; וִישַׁוּוֹן, יָת אֲרִיחוֹהִי.
|
ד,ט וְלָֽקְח֣וּ ׀ בֶּ֣גֶד תְּכֵ֗לֶת וְכִסּ֞וּ אֶת־מְנֹרַ֤ת הַמָּאוֹר֙ וְאֶת־נֵ֣רֹתֶ֔יהָ וְאֶת־מַלְקָחֶ֖יהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶ֑יהָ וְאֵת֙ כָּל־כְּלֵ֣י שַׁמְנָ֔הּ אֲשֶׁ֥ר יְשָֽׁרְתוּ־לָ֖הּ בָּהֶֽם׃
|
וְיִסְּבוּן לְבוּשׁ תַּכְלָא, וִיכַסּוֹן יָת מְנָרְתָא דְּאַנְהוֹרֵי וְיָת בּוֹצִינַהָא, וְיָת צֵיבְתַהָא, וְיָת מַחְתְּיָתַהָא; וְיָת כָּל מָנֵי שִׁמּוּשַׁהּ, דִּישַׁמְּשׁוּן לַהּ בְּהוֹן.
|
ד,י וְנָֽתְנ֤וּ אֹתָהּ֙ וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֔יהָ אֶל־מִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְנָֽתְנ֖וּ עַל־הַמּֽוֹט׃
|
וְיִתְּנוּן יָתַהּ וְיָת כָּל מָנַהָא, לְחוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא; וְיִתְּנוּן, עַל אֲרִיחָא.
|
ד,יא וְעַ֣ל ׀ מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֗ב יִפְרְשׂוּ֙ בֶּ֣גֶד תְּכֵ֔לֶת וְכִסּ֣וּ אֹת֔וֹ בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽיו׃
|
וְעַל מַדְבְּחָא דְּדַהְבָּא, יִפְרְסוּן לְבוּשׁ תַּכְלָא, וִיכַסּוֹן יָתֵיהּ, בְּחוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא; וִישַׁוּוֹן, יָת אֲרִיחוֹהִי.
|
ד,יב וְלָֽקְחוּ֩ אֶת־כָּל־כְּלֵ֨י הַשָּׁרֵ֜ת אֲשֶׁ֧ר יְשָֽׁרְתוּ־בָ֣ם בַּקֹּ֗דֶשׁ וְנָֽתְנוּ֙ אֶל־בֶּ֣גֶד תְּכֵ֔לֶת וְכִסּ֣וּ אוֹתָ֔ם בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְנָֽתְנ֖וּ עַל־הַמּֽוֹט׃
|
וְיִסְּבוּן יָת כָּל מָנֵי שִׁמּוּשָׁא דִּישַׁמְּשׁוּן בְּהוֹן בְּקֻדְשָׁא, וְיִתְּנוּן לִלְבוּשׁ תַּכְלָא, וִיכַסּוֹן יָתְהוֹן, בְּחוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא; וְיִתְּנוּן, עַל אֲרִיחָא.
|
ד,יג וְדִשְּׁנ֖וּ אֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָֽרְשׂ֣וּ עָלָ֔יו בֶּ֖גֶד אַרְגָּמָֽן׃
|
וְיִסְפּוֹן, יָת קִטְמָא דְּמַדְבְּחָא; וְיִפְרְסוּן עֲלוֹהִי, לְבוּשׁ אַרְגְּוָן.
|
ד,יד וְנָֽתְנ֣וּ עָ֠לָיו אֶֽת־כָּל־כֵּלָ֞יו אֲשֶׁ֣ר יְֽשָׁרְת֧וּ עָלָ֣יו בָּהֶ֗ם אֶת־הַמַּחְתֹּ֤ת אֶת־הַמִּזְלָגֹת֙ וְאֶת־הַיָּעִ֣ים וְאֶת־הַמִּזְרָקֹ֔ת כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָֽרְשׂ֣וּ עָלָ֗יו כְּס֛וּי ע֥וֹר תַּ֖חַשׁ וְשָׂמ֥וּ בַדָּֽיו׃
|
וְיִתְּנוּן עֲלוֹהִי יָת כָּל מָנוֹהִי דִּישַׁמְּשׁוּן עֲלוֹהִי בְּהוֹן, יָת מַחְתְּיָתָא וְיָת צִנּוֹרְיָתָא וְיָת מַגְרוֹפְיָתָא וְיָת מִזְרְקַיָּא--כֹּל, מָנֵי מַדְבְּחָא; וְיִפְרְסוֹן עֲלוֹהִי, חוּפָאָה דִּמְשַׁךְ סָסְגוֹנָא--וִישַׁוּוֹן אֲרִיחוֹהִי.
|
ד,טו וְכִלָּ֣ה אַֽהֲרֹן־וּ֠בָנָיו לְכַסֹּ֨ת אֶת־הַקֹּ֜דֶשׁ וְאֶת־כָּל־כְּלֵ֣י הַקֹּדֶשׁ֮ בִּנְסֹ֣עַ הַֽמַּחֲנֶה֒ וְאַֽחֲרֵי־כֵ֗ן יָבֹ֤אוּ בְנֵֽי־קְהָת֙ לָשֵׂ֔את וְלֹֽא־יִגְּע֥וּ אֶל־הַקֹּ֖דֶשׁ וָמֵ֑תוּ אֵ֛לֶּה מַשָּׂ֥א בְנֵֽי־קְהָ֖ת בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
|
וִישֵׁיצֵי אַהֲרוֹן וּבְנוֹהִי לְכַסָּאָה יָת קֻדְשָׁא וְיָת כָּל מָנֵי קֻדְשָׁא, בְּמִטַּל מַשְׁרִיתָא, וּבָתַר כֵּין יֵיעֲלוּן בְּנֵי קְהָת לְמִטַּל, וְלָא יִקְרְבוּן לְקֻדְשָׁא וְלָא יְמוּתוּן; אִלֵּין מַטוּל בְּנֵי קְהָת, בְּמַשְׁכַּן זִמְנָא.
|
ד,טז וּפְקֻדַּ֞ת אֶלְעָזָ֣ר ׀ בֶּן־אַֽהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֗ן שֶׁ֤מֶן הַמָּאוֹר֙ וּקְטֹ֣רֶת הַסַּמִּ֔ים וּמִנְחַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְשֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה פְּקֻדַּ֗ת כָּל־הַמִּשְׁכָּן֙ וְכָל־אֲשֶׁר־בּ֔וֹ בְּקֹ֖דֶשׁ וּבְכֵלָֽיו׃ {פ}
|
וְדִמְסִיר לְאֶלְעָזָר בַּר אַהֲרוֹן כָּהֲנָא, מִשְׁחָא דְּאַנְהָרוּתָא וּקְטֹרֶת בֻּסְמַיָּא, וּמִנְחָתָא תְּדִירָא, וּמִשְׁחָא דִּרְבוּתָא: מָסְרַת, כָּל מַשְׁכְּנָא וְכָל דְּבֵיהּ, בְּקֻדְשָׁא, וּבְמָנוֹהִי. {פ}
|
ד,יז וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָ֔ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר׃
|
וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה וּלְאַהֲרוֹן לְמֵימַר.
|
ד,יח אַל־תַּכְרִ֕יתוּ אֶת־שֵׁ֖בֶט מִשְׁפְּחֹ֣ת הַקְּהָתִ֑י מִתּ֖וֹךְ הַלְוִיִּֽם׃
|
לָא תְּשֵׁיצוֹן, יָת שֵׁיבַט זַרְעֲיָת קְהָת, מִגּוֹ, לֵיוָאֵי.
|
ד,יט וְזֹ֣את ׀ עֲשׂ֣וּ לָהֶ֗ם וְחָיוּ֙ וְלֹ֣א יָמֻ֔תוּ בְּגִשְׁתָּ֖ם אֶת־קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים אַֽהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ יָבֹ֔אוּ וְשָׂמ֣וּ אוֹתָ֗ם אִ֥ישׁ אִ֛ישׁ עַל־עֲבֹֽדָת֖וֹ וְאֶל־מַשָּׂאֽוֹ׃
|
וְדָא עֲבִידוּ לְהוֹן, וְיֵיחוֹן וְלָא יְמוּתוּן, בְּמִקְרַבְהוֹן, לְקֹדֶשׁ קֻדְשַׁיָּא: אַהֲרוֹן וּבְנוֹהִי, יֵיעֲלוּן, וִימַנּוֹן יָתְהוֹן גְּבַר גְּבַר עַל פֻּלְחָנֵיהּ, וּלְמַטוּלֵיהּ.
|
ד,כ וְלֹֽא־יָבֹ֧אוּ לִרְא֛וֹת כְּבַלַּ֥ע אֶת־הַקֹּ֖דֶשׁ וָמֵֽתוּ׃ {פ}
|
וְלָא יֵיעֲלוּן לְמִחְזֵי כַּד מְכַסַּן יָת מָנֵי קֻדְשָׁא, וְלָא יְמוּתוּן. {פ}
|