כתב המשנה ברורה (סי' תפט' ס"ק יא'): כתבו האחרונים, דאם אמר בלשון אחר, כגון ביום ל"ט לעומר אמר: היום ארבעים חסר אחת נמי יצא, עכ"ל. והנה יש להיסתפק בדרי האחרונים הללו, האם דוקא ביום ה-ל"ט נאמר דין זה כמו שמצינו בתורה לגבי מלקות 'ארבעים' ודרשו חז"ל ארבעים חסר אחת. ולכן אם אמר ב...