מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

הג' הגר"א - ספרי, כת"י

דברי תורה, עיוני שמעתתא, חידושי אגדה וכל פטפוטיא דאורייתא טבין
קו ירוק
הודעות: 5813
הצטרף: ד' מרץ 16, 2016 7:01 pm

הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי קו ירוק » א' אפריל 17, 2016 11:41 pm

במאגר אוצר החכמה (לפחות מ-10 ואילך), ישנו ספר ששמו: ספרי <הגהות הגר"א כת"י>
אלו הגהות שנרשמו ע"י עותק 'ספרי', שיו"ל בהמבורג תקמ"ט.
בדיקה קצרה מראה שזה לא כת"י הגר"א עצמו ...
השאלה מה מקורן של הגהות אלו, מי כתבם ומהיכן העתיקם.
מצאתי שם הגה"ה אחת שלא מופיעה במהדורות אחרות של 'ספרי' עם נוסחת הגהות הגר"א,
מה גם שזו גירסא מוזרה.

לחכמי ורבני הפורום פתרונים?

אב בבינה
הודעות: 767
הצטרף: ב' אפריל 07, 2014 3:46 pm

Re: הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי אב בבינה » ב' אפריל 18, 2016 6:22 am

עי' ישורון חלק כ"ו מאמרו של ר' ישראל בארקין הערה 20. מצו"ב.
ומה מצאת שלא מופיע בדפוס?
קבצים מצורפים
גרא כתי.pdf
(584 KiB) הורד 350 פעמים

קו ירוק
הודעות: 5813
הצטרף: ד' מרץ 16, 2016 7:01 pm

Re: הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי קו ירוק » ב' אפריל 18, 2016 7:53 pm

אב בבינה כתב:ומה מצאת שלא מופיע בדפוס?


יישר כח לאב בבינה (כעת אתנצל על כי אשכול זה, מקומו ראוי יותר היה במדור מטפחת ספרים..)

בספרי פרשת ברכה שנ"ב
נכתב החל מדפוס ראשון ואילך : וכראש תור יוצא מחלקו של בנימין לחלקו של יהודה וכו'
ו'בהגהות הגר"א' הללו הוגה 'יוצא מחלקו של אפרים לחלקו של יהודה', וזה מוזר ותמוה.

כעת שאלתי את רבי זלמן קורן. ואמר לי ששוחח עם רבי דוד סופר / אוצר החכמה, והוא אמנם הכניס הגהות כת"י אלו לאוצר, אך הם אינם מיוחסות ממש להגר"א, אלא כנראה העתקה, להבדיל מהגהות הגר"א לספרי כת"י גינזבורג, שממנו הוא העתיק את הגה' הגר"א לספרי במסכת שביעית שבהוצאתו, המיוחסים להגר"א (אף הם העתקה).
נערך לאחרונה על ידי קו ירוק ב ג' אפריל 19, 2016 12:14 am, נערך פעם 1 בסך הכל.

אב בבינה
הודעות: 767
הצטרף: ב' אפריל 07, 2014 3:46 pm

Re: הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי אב בבינה » ב' אפריל 18, 2016 9:33 pm

ההגהות הנדפסות אינם אלא העתקה, וגם זה אינו אלא העתקה, ואין לנו ראיה שאלו פחות מיוחסים מהנדפס, שהרי במכתב שמובא בקובץ הנ"ל מבואר שנפלו טעות בדפוס שהם מתוקנים בכת"י זה.
גם במקו"א מצאתי תיקון טעות בכת"י זה שנשמט מהדפוס, אף שהוא היה תיקון פשוט, והנצי"ב ג"כ תיקן אותו כמו שהוא בכת"י הנ"ל.

אמנם בקטע זה של ספרי עיינתי בו וראיתי כמה וכמה שינויים אחרים שהושמט מן הדפוס.

קו ירוק
הודעות: 5813
הצטרף: ד' מרץ 16, 2016 7:01 pm

Re: הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי קו ירוק » ג' אפריל 19, 2016 12:00 am

אב בבינה כתב:ההגהות הנדפסות אינם אלא העתקה, וגם זה אינו אלא העתקה, ואין לנו ראיה שאלו פחות מיוחסים מהנדפס, שהרי במכתב שמובא בקובץ הנ"ל מבואר שנפלו טעות בדפוס שהם מתוקנים בכת"י זה.
גם במקו"א מצאתי תיקון טעות בכת"י זה שנשמט מהדפוס, אף שהוא היה תיקון פשוט, והנצי"ב ג"כ תיקן אותו כמו שהוא בכת"י הנ"ל.

אמנם בקטע זה של ספרי עיינתי בו וראיתי כמה וכמה שינויים אחרים שהושמט מן הדפוס.

והיא היא. האם ידוע מה מקורם וערכם של כל כתבי יד הגהות רבינו הגר"א על הספרי. מי מהן מוסמך יותר ומי פחות?
[מהדורת צוקרמנדל והנצי"ב, ששאפו לברר בזה את מקחו של הגר"א בנוסחת הספרי - מקובלים עלי יותר - לענ"ד].
ההגהה שציינתי מעידה על בורותו של כותב/מעתיק ההגהה. הגר"א לא כתב שטויות כאלו, חלילה, בהגהתו - ולכן הבעתי תמיהתי בפני חברי פורום זה.
אכפול את קשיי: מאמר חז"ל הינו; 'כראש תור יוצא מחלקו של בנימין לחלקו של יהודה'. אגב, זו המציאות כפשוטה, והמתבארת מהכתובים (נחלת בנימין נמשכת מעמק הירדן דרך מעלה אדומים אל קרית יערים. יוצאת דופן היא הרצועה בו חודרת 'כראש תור' נחלת בנימין לתוך נחלת יהודה בירושלים העתיקה!)
להגיה שרצועה כראש תור יוצאת מחלקו של אפרים לחלקו של בנימין - זו הגה"ה עילגת; וכי יש לו לאפרים איזהו חלק מקביל עם נחלת יהודה ??? ולשם מה יכנס חלק אפרים ביהודה, שע"ז ייאמר 'ובין כתיפיו שכן'.

אב בבינה
הודעות: 767
הצטרף: ב' אפריל 07, 2014 3:46 pm

Re: הג' הגר"א - ספרי, כת"י

הודעהעל ידי אב בבינה » ג' אפריל 19, 2016 12:42 am

אני שומע הקושי, וצ"ע.
אבל כידוע שמדפיסי ההגהות פירסמו שאין להם את כת"י קדשו של הגר"א, ויש דברים מתוקנים יותר בכת"י זה כמו שמבואר במכתב הנ"ל.
והנצי"ב רק השתמש עם הנדפס.


חזור אל “בית המדרש”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 97 אורחים