ב"מ קד: רבי יוסי אומר מקום שנהגו לעשות כתובה מלוה גובה מלוה לכפול גובה מחצה
וברש"י גובה מלוה - "בעל" גובה "מאבי הבת" כל מה שכתוב בכתובתה כאילו הלוהו:
מקום שנהגו לכפול - לשום את מה שמכנסת לו כפליים בדמיו בשביל כבוד ולכתוב כפליים בכתובתה וכשהיא יוצאת אינה נפרעת אלא החצי:
גובה - "החתן מחמיו" מחצה:
ויש להעיר מדוע בתחילה כתב רש"י בעל מאבי הבת ואח"כ שינה בלשונו וכתב החתן מחמיו וצע"ק.
וכתב לי חכם אחד שאצל הוספת הכתובה כו' שהוא משום קירוב וכבוד אז כתב רש"י לשון משפחתי ודוק