מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

תפסיר פרסית

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
אלי בנאי
הודעות: 254
הצטרף: ו' מאי 14, 2010 12:50 pm

תפסיר פרסית

הודעהעל ידי אלי בנאי » ג' פברואר 08, 2022 3:51 pm

אלי בנאי
שלום לכולם
איך אפשר למצוא ברשת
'תפסיר התורה לפרסית'
יש מילה שבאה אצל רס"ג ולדעתי כך המילה גם בפרסית.
תפסיר התורה בפרסית.
תודה רבה
אלי בנאי

יבנה
הודעות: 3734
הצטרף: ד' אפריל 15, 2015 6:28 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי יבנה » ג' פברואר 08, 2022 3:59 pm

עי' כאן.

הוגה ומעיין
הודעות: 1979
הצטרף: ג' יולי 06, 2010 2:02 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי הוגה ומעיין » ג' פברואר 08, 2022 4:14 pm

יש באוצר החכמה, בדפוס הראשון שבו נדפס תפסיר רס"ג, ולצדו גם תרגום לפרסית.

אלי בנאי
הודעות: 254
הצטרף: ו' מאי 14, 2010 12:50 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי אלי בנאי » ג' פברואר 08, 2022 4:26 pm

הוגה ומעיין
איך אני מגיע לתפסיר של רס"ג לפרסית .
אם הוא באוצר - מה הסימן שלו או איך מה הכתובת שלו.
תודה רבה

הוגה ומעיין
הודעות: 1979
הצטרף: ג' יולי 06, 2010 2:02 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי הוגה ומעיין » ג' פברואר 08, 2022 4:49 pm

תורת יי' תמימה, קושטא ש"ו.

אלי בנאי
הודעות: 254
הצטרף: ו' מאי 14, 2010 12:50 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי אלי בנאי » ד' פברואר 09, 2022 11:19 am

לכבוד הוגה ומעיין
מצאתי תורת ה' תמימה והוא משל הרמב"ן
אני שואל על התפסיר הפרסי לתורה
ואתה כנראה מצאת אותו צמוד לתפסיר הערבי לתורה של רס"ג:
"יש באוצר החכמה, בדפוס הראשון שבו נדפס תפסיר רס"ג, ולצדו גם תרגום לפרסית." (הוגה ומעיין)
"תורת יי' תמימה, קושטא ש"ו." (הוגה ומעיין)
האם אפ' לקבל הפנייה מדויקת וברורה - תודה רבה.
אשמח לדעת שיש לי את ההפניה למקור שאתה מצאת ומכיר אותו.
תודה - אלי בנאי

הוגה ומעיין
הודעות: 1979
הצטרף: ג' יולי 06, 2010 2:02 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי הוגה ומעיין » ד' פברואר 09, 2022 1:14 pm


אלי בנאי
הודעות: 254
הצטרף: ו' מאי 14, 2010 12:50 pm

Re: תפסיר פרסית

הודעהעל ידי אלי בנאי » ד' פברואר 09, 2022 4:37 pm

תודה רבה
ל הוגה ומעיין
עזרת לי מאוד
אלי בנאי


חזור אל “מקרא ותרגום”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 41 אורחים