מדוע ספר מנהגי מהרי"ל על כל מהדורותיו, נקרא ע"ש תלמידו כותב הספר, ר' אלעזר זלמן ב"ר יעקב מסאנט גואר, ואילו אותו ספר במהד' מכון ירושלים, נקרא ע"ש המהרי"ל עצמו.
מסתבר כי כל המהדורות קוטלגו על פי הקטלוג של המכון הביבליופילי, ואילו מהד' מ"י קוטלגה עצמאית. אבל מ"מ ראוי לתקן, ולאחד את כל המהדורות.
וכאן צריך למצוא פתרון לבעיה, שמחד גיסא מחבר הספר הוא התלמיד, ומאידך רוב האנשים המבקשים ספר זה יחפשוהו על שמו של המהרי"ל.