חכם באשי כתב:נהגו כן, כנראה, משום לשון נקייה. אם כי איני יודע איזו פגם ראו ב'שט'.
כן מקפידים לכתוב 'שד', במקום 'שד', או: 'ערה' במקום 'רעה', וכו'.
אך באמת, בימים קדמונים לא הקפידו בכך כלל.
למשל, אם זכרוני אינו בכזיב (כרגיל...), במהדורה הראשונה של סדר הדורות, לא חשש מחברו לכתוב, בחלק שנות עולם, את התאריכים ככתבם: רע, רעה, שד. וכיוצא בזה.
הבן הרביעי כתב:לא נעים, אבל אולי זה קשור למילה מסויימת וגסה הנפוצה אצל הציבור החילוני. השאלה היא מה מקורה וממתי היא בשימוש.
הבן הרביעי כתב:לא נעים, אבל אולי זה קשור למילה מסויימת וגסה הנפוצה אצל הציבור החילוני. השאלה היא מה מקורה וממתי היא בשימוש.
זקן ששכח כתב:ואגב גררא, ישנם חכמים כהיום הקוראים לאות השביעית 'זיין' ומנקדים בקמץ, מכיון שגם תיבה זו הורגלה בפיות הבהמות כמילה גסה, ומוזר ורע הדבר: וכי נאבד שפתינו משום השוטים (דאין אדם חוטא אא"כ נכנסה בו רוח שטות)? נמשיך ונהגה כפי שלמדונו רבותינו ואבות אבותינו שהיו חיים בטרם נוצרה השפה הדלוחה, וכל הרוצה להסתאב - יסתאב, אך לא בבית מדרשינו.
דראל כתב:חששו כי ש"ט קיצור של 'שטן'.
היא שיחתי כתב:דנו בזה כבר בפורום כאמור
והתשובה מב"ב יא: ששט עשיו את הבכורה עי"ש
היא שיחתי כתב:דנו בזה כבר בפורום כאמור
והתשובה מב"ב יא: ששט עשיו את הבכורה עי"ש
זקן ששכח כתב:ואגב גררא, ישנם חכמים כהיום הקוראים לאות השביעית 'זיין' ומנקדים בקמץ, מכיון שגם תיבה זו הורגלה בפיות הבהמות כמילה גסה, ומוזר ורע הדבר: וכי נאבד שפתינו משום השוטים (דאין אדם חוטא אא"כ נכנסה בו רוח שטות)? נמשיך ונהגה כפי שלמדונו רבותינו ואבות אבותינו שהיו חיים בטרם נוצרה השפה הדלוחה, וכל הרוצה להסתאב - יסתאב, אך לא בבית מדרשינו.
שבטיישראל כתב:זקן ששכח כתב:ואגב גררא, ישנם חכמים כהיום הקוראים לאות השביעית 'זיין' ומנקדים בקמץ, מכיון שגם תיבה זו הורגלה בפיות הבהמות כמילה גסה, ומוזר ורע הדבר: וכי נאבד שפתינו משום השוטים (דאין אדם חוטא אא"כ נכנסה בו רוח שטות)? נמשיך ונהגה כפי שלמדונו רבותינו ואבות אבותינו שהיו חיים בטרם נוצרה השפה הדלוחה, וכל הרוצה להסתאב - יסתאב, אך לא בבית מדרשינו.
סתם שטויות כינוי אות זיי"ן בשם "זָיִי"ן" בקמ"ץ תחת הזיי"ן היה נהוג אצל יהודי ארצות הונגריה ורומניה דורות לפני שהשתרש השפה ההעבראי"ש הטמאה בפיות בני ישראל ולפני שמאן דהו ידע על המילה הגסה הנ"ל (שמקורה טמא בשפה הערבית ?).
וברך אגב, אציין שגם הגה"ק מסאטמאר זי"ע בהיותו יליד סיגעט היה מכנה אות זיי"ן בשם "זָיִי"ן" עם זיי"ן קמוצה (ולא אאמין שהוא ז"ל חשש לדבריך הנ"ל .....)
חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”
משתמשים הגולשים בפורום זה: ברוךהשם ו־ 284 אורחים