ישנם כמה וכמה טעויות בפיסוק בתפילה ואכתוב ב' דוגמאות
א) בפסוק באשרי, זכר רב טובך יביעו העולם אומרים "זכר-רב טובך-יביעו" והפיסוק הנכון הוא כך: "זכר, רב-טובך יביעו" כשהכונה רב-טובך היא 'גודל טובך'.
ב) ימלוך ה' לעולם אלוקיך ציון לדור ודור הללויה. הפיסוק הנכון הוא: ימלוך ה' לעולם – אלוקיך ציון לדור ודור – הללויה. (המילה הללויה מתייחסת אל ב' חלקי הפסוק).
וראיתי בקובץ 'אור תורה' תשרי תשע"ב, רשימה נפלאה בעניין .
וכמובן שיש עוד הרבה להוסיף, ויבואו היודעים ויוסיפו.
טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
-
עושה חדשות
- הודעות: 12743
- הצטרף: ו' ספטמבר 18, 2015 9:23 am
Re: טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
מן הטעמים מוכח לפסק "זכר רב טובך יביעו". (אין מפסיק בטובך כי סמוך לאתנחתא, כדרך טעמי אמ"ת. אילו היה הפסק במילה זכר לא היה המפסיק נופל)
ואיני מבין כלל מה משמעות המילה זכר לפי הפיסוק שלך.
(אם השתבש התיקון ואתה רוצה לפסק את המילים "זכר רב טובך" - שתיהן סמוכות וכל אחד מבטא כמו שנוח לו ואין בזה שינוי משמעות).
ואיני מבין כלל מה משמעות המילה זכר לפי הפיסוק שלך.
(אם השתבש התיקון ואתה רוצה לפסק את המילים "זכר רב טובך" - שתיהן סמוכות וכל אחד מבטא כמו שנוח לו ואין בזה שינוי משמעות).
Re: טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
ההוא גברא כתב:מן הטעמים מוכח לפסק "זכר רב טובך יביעו". (אין מפסיק בטובך כי סמוך לאתנחתא, כדרך טעמי אמ"ת. אילו היה הפסק במילה זכר לא היה המפסיק נופל)
ואיני מבין כלל מה משמעות המילה זכר לפי הפיסוק שלך.
(אם השתבש התיקון ואתה רוצה לפסק את המילים "זכר רב טובך" - שתיהן סמוכות וכל אחד מבטא כמו שנוח לו ואין בזה שינוי משמעות).
א) נא הסבר דבריך בצורה השוה לכל נפש (מצ"ב הפס' עם הטעמים)
זֵ֣כֶר רַב-טוּבְךָ֣ יַבִּ֑יעוּ וְצִדְקָתְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ:
ב) כעת ראיתי כאן:
- זכר רב.jpg (72.48 KiB) נצפה 2260 פעמים
Re: טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
פי האתון כתב:ישנם כמה וכמה טעויות בפיסוק בתפילה ואכתוב ב' דוגמאות
ב) ימלוך ה' לעולם אלוקיך ציון לדור ודור הללויה. הפיסוק הנכון הוא: ימלוך ה' לעולם – אלוקיך ציון לדור ודור – הללויה. (המילה הללויה מתייחסת אל ב' חלקי הפסוק).
אמנם לפי הטעמים (גם בכתר ארם צובה) הכי הוא, אבל ראה בפירוש ברכת 'מודים' לר' אברהם בן הגר"א, נדפס בסוף אבן שלמה המדורה הישנה (לא המנוקדת), ותראה שהוא מפרש לא כן. ואח"כ מצאתי לעוד מבני היכלה דהגר"א שכך מפרשים כמו בסידור שער הרחמים בקדושה. וכן מוכרח לפרש בתפילת ימים נוראים "ותמלוך אתה ה' לבדך" וכו' דו"ק היטב. וכך נראה גם מהמשך התפילה מיד אחר קדושה; לדור ודור נגיד גדלך, ולנצח נצחים קדושתך נקדיש. דו"ק היטב.
-
פייביש אופטובסקי
- הודעות: 944
- הצטרף: ב' אפריל 07, 2014 1:40 pm
Re: טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
שמעתי בשם אחד הגדולים, כי 'על הראשונים' אינו תחילת פיסקא, אלא בחדא מחתא נקרא: על על אבותינו ועלינו על בנינו ועל דורותינו ועל כל דורות זרע ישראל עבדיך על הראשונים ועל האחרונים. איני זוכר כעת לדייק בשמועתו היכן מסתיימת הפיסקא.
Re: טעויות נפוצות בפיסוק - בתפילה.
סבוני כדבורים
דועכו כאש קוצים, בשם ה' כי אמילם.
דועכו כאש קוצים, בשם ה' כי אמילם.
חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”
מי מחובר
משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 613 אורחים