מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

מילתא דתמיהא, בשורת ספרים חדשים, עיטורי סופרים ומטפחת ספרים.
היא שיחתי
הודעות: 3510
הצטרף: ו' דצמבר 17, 2010 1:27 am
מיקום: צפת

מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי היא שיחתי » ו' מרץ 18, 2011 1:04 am


יאיר
הודעות: 10741
הצטרף: א' מאי 23, 2010 11:54 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי יאיר » ו' מרץ 18, 2011 5:21 am

עיין כאן באמצע ד.ה ולאחר
http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.asp ... =7&hilite=

[התוים המופיעים בסוף הקובץ שהבאת לקוחים מכאן: http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.asp ... &pgnum=553 ].

חד וחלק
הודעות: 380
הצטרף: ב' ינואר 31, 2011 7:13 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי חד וחלק » ו' מרץ 18, 2011 1:18 pm

היא שיחתי כתב:בסוף העלון
http://www.ladaat.net/siteimages/fl_4d814a370e581.pdf

אצל הורי נהגו לשורר זמר זה, אך ברבות השנים נשתכחו מאיתנו רוב החרוזים, ועל כן אנו נאלצים בכל פעם להמציא משלנו, כגון 'קוקה קולה למרדכי קריסטל להמן' ועוד. על כל פנים, מכיון שאין לי גישה לאתר ההוא אודה למי שיוכל להעלות לכאן את הזמר המלא.

חכם באשי
הודעות: 9975
הצטרף: ה' מאי 06, 2010 2:05 am

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי חכם באשי » א' מרץ 20, 2011 12:14 am

בחוברת המלנוקקת לעיל נרשם, שהחת"ס נהג לשורר שיר זה, ולפיכך מסתבר שנרשם השיר באוצר השירה והפיוט, המצוי באוצר, והחפץ לדעת את זהות מחבר השיר מוזמן לעיין שם ולבדוק.

סמל אישי של המשתמש
איש_ספר
מנהל האתר
הודעות: 15754
הצטרף: ב' מאי 03, 2010 11:46 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי איש_ספר » א' מרץ 20, 2011 4:04 am

עיין לקוטי חבר בן חיים במנהגי מרן החת"ס, עמ' שס"ו: זמר זה הובא בימי שמושי מארץ ישראל ת"ו ע"י הרב מוה' אברהם וואלפזאהן וכו'. [עליו ועל קשריו עם מרן החת"ס - אישים בתשובות חת"ס אות י].

יאיר
הודעות: 10741
הצטרף: א' מאי 23, 2010 11:54 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי יאיר » א' מרץ 20, 2011 4:11 am

איש_ספר כתב:עיין לקוטי חבר בן חיים במנהגי מרן החת"ס, עמ' שס"ו: זמר זה הובא בימי שמושי מארץ ישראל ת"ו ע"י הרב מוה' אברהם וואלפזאהן וכו'. [עליו ועל קשריו עם מרן החת"ס - אישים בתשובות חת"ס אות י].


והוא בדומה למה שהבאתי פה בלינק הראשון
viewtopic.php?f=7&t=4326#p32788

חד וחלק
הודעות: 380
הצטרף: ב' ינואר 31, 2011 7:13 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי חד וחלק » א' מרץ 20, 2011 10:46 am

אני שב על בקשתי, אנא אם מישהו יוכל להעלות לכאן את הזמר המלא.

יאיר
הודעות: 10741
הצטרף: א' מאי 23, 2010 11:54 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי יאיר » א' מרץ 20, 2011 11:20 am

יש בעיה היות ואם מעתיקים מהPDF שם, זה לא מעתיק בעברית אלא בכל מיני סימנים..

אך יש עצה פשוטה (שלא חשבתי עליה קודם)..
קבצים מצורפים
1.pdf
(175.13 KiB) הורד 254 פעמים

היא שיחתי
הודעות: 3510
הצטרף: ו' דצמבר 17, 2010 1:27 am
מיקום: צפת

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי היא שיחתי » א' מרץ 20, 2011 3:35 pm

בהליכות שלמה המובא שם מובא "אורה למרדכי אלה להמן"
ולא אפלה להמן

ויש בזה הסבר להשמטת הראי"ה מהענין (שסידר הקידו' לגרש"ז) שלא ידעו השיר ולא שמעו מקורו ברור...

חד וחלק
הודעות: 380
הצטרף: ב' ינואר 31, 2011 7:13 pm

Re: מי חיבר השיר 'אורה למרדכי אפילה להמן'?

הודעהעל ידי חד וחלק » ג' מרץ 22, 2011 10:36 pm

יאיר כתב:יש בעיה היות ואם מעתיקים מהPDF שם, זה לא מעתיק בעברית אלא בכל מיני סימנים..

אך יש עצה פשוטה (שלא חשבתי עליה קודם)..

יישר כח גדול.
אך לאחר שראיתי את הקובץ הבנתי שזה לא מה שחיפשתי. חרוזים רבים שם שונים מהמסורת אצלנו, ואצלנו היינו מהנהוג בבית סבי עשרות על עשרות שנים. בכלל לפי רמת החיבור לא אתפלא אם מישהו השלים בכוחות עצמו כמה מהחרוזים.


חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 321 אורחים