מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

ספר לקט שושנים גילגולו המוקדם של ספר מקדש מלך ?

מילתא דתמיהא, בשורת ספרים חדשים, עיטורי סופרים ומטפחת ספרים.
מחצד חקלא
הודעות: 235
הצטרף: ג' יולי 22, 2014 9:28 pm

ספר לקט שושנים גילגולו המוקדם של ספר מקדש מלך ?

הודעהעל ידי מחצד חקלא » ג' יולי 21, 2015 1:57 am

יש כת"י ספר "לקט שושנים" (נמצא באתר כת"י של איברו בוקס ומקורו בבהמ"ל) והוא פירוש על הזוהר.
כמפורט בהקדמה שם, וכנראה מגוף הספר, הפירוש מלוקט מהאר"י ז"ל ומרבי אברהם אזולאי (המרוקאי. ולא סבו של הרחיד"א) ומר' יעקב מראג'י ועוד.

בהקדמה (אולי מאוחרת) מוזכר שרבי שלום בוזגאלו השתדל בעריכת הספר (או בהבאתו לדפוס).

מבדיקה אקראית שעשיתי נראה שאכן קטעים שלמים משם הועתקו לתוך "מקדש מלך" של הרש"ב.
אך לעומת זאת קטעים רבים נוספו במקדש מלך שאינם שם.
נראה שהרש"ב עשה לספר עריכה מחודשת, ואולי לכן עשה לו שינוי השם.

האם נעשה מחקר יסודי על הנושא ?
והאם זו הסיבה שהחיד"א מתיייחס לספר מקדש מלך כאל 'ליקוט' ולא מייחסו לרש"ב ?

אודה על כל הארה והערה בענין.

טריד בגירסיה
הודעות: 198
הצטרף: ג' מרץ 10, 2015 6:57 pm

Re: ספר לקט שושנים גילגולו המוקדם של ספר מקדש מלך ?

הודעהעל ידי טריד בגירסיה » ג' יולי 21, 2015 4:26 am

על הקשר בין המק"מ למחברי לקט שושנים ראה בהקדמת המחבר לספר:
ובעיר מארואיקוס . . הלומדים מתוך דוחק וחמס ועול המ"ס בנס הם עומדים ובראשם הרב הגדול המפורסם חסידא קדישא המקובל האלדי כמוה"ר אברהם אזולאי זלה"ה לרב כי עשיתי וממנו זאת החכמה למדתי ובספר הזה בשם מורינו לו הזכרתי . . ותלמידיו הרבנים לחברים לי קניתי וגם מהם סתרי תורה למדתי . . ה"ה מעלת החכם השלם המקובל האלהי כמוהר"ר יעקב פינטו יאריך ימים על ממלכתו . . אמנם תהלות לאל עליון באמת מן השמים הסכימו כי הכל על זה החיבור הקדוש עיניהם ישימו.

וראה כאן: https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q ... oVYe-eKo_A

מחצד חקלא
הודעות: 235
הצטרף: ג' יולי 22, 2014 9:28 pm

Re: ספר לקט שושנים גילגולו המוקדם של ספר מקדש מלך ?

הודעהעל ידי מחצד חקלא » ג' יולי 21, 2015 3:04 pm

תודה רבה לרב טריד בגירסיה על הקישור המעניין.

ולעצם הדברים שמניח שם הכותב, שהרש"ב היה תלמידו של ר' יעקב פינטו. דבר זה אינו נראה נכון עי' בהסכמת ר' יעקב פינטו על ספר מקדש מלך דפו"א אמ"ד תק"י על במדבר שכותב על הרש"ב "עמיתנו בתורה". כלומר שהיה חבירו ולא תלמידו. [וכן להלן שם "מכירו הייתי לשעבר ועכשו ביותר"].

כמו כן מה שמתאר שהרש"ב העביר לידי ר' יעקב פינטו את ספרו מקדש מלך "ולהפתעתו" מצא בו קטעים שלמים מספרו "לקט שושנים".
תמוה איך הגיע לידי הרש"ב ספרו של רי"פ ללא ידיעתו.
ועוד יותר איך למרות ההעתקת קטעים מספרו שלא בשמו, העניק לו הרי"פ הסכמה חמה, בלא לציין אף ברמז קל על ההעתקה.

כל הנ"ל אומר דרשני.

ברמן
הודעות: 629
הצטרף: ב' יולי 24, 2017 3:14 pm

Re: ספר לקט שושנים גילגולו המוקדם של ספר מקדש מלך ?

הודעהעל ידי ברמן » א' נובמבר 19, 2017 11:27 pm

מחצד חקלא כתב:תודה רבה לרב טריד בגירסיה על הקישור המעניין.

ולעצם הדברים שמניח שם הכותב, שהרש"ב היה תלמידו של ר' יעקב פינטו. דבר זה אינו נראה נכון עי' בהסכמת ר' יעקב פינטו על ספר מקדש מלך דפו"א אמ"ד תק"י על במדבר שכותב על הרש"ב "עמיתנו בתורה". כלומר שהיה חבירו ולא תלמידו. [וכן להלן שם "מכירו הייתי לשעבר ועכשו ביותר"].

כמו כן מה שמתאר שהרש"ב העביר לידי ר' יעקב פינטו את ספרו מקדש מלך "ולהפתעתו" מצא בו קטעים שלמים מספרו "לקט שושנים".
תמוה איך הגיע לידי הרש"ב ספרו של רי"פ ללא ידיעתו.
ועוד יותר איך למרות ההעתקת קטעים מספרו שלא בשמו, העניק לו הרי"פ הסכמה חמה, בלא לציין אף ברמז קל על ההעתקה.

כל הנ"ל אומר דרשני.

כשם שקבלת שכר על הדרישה, כן תקבל שכר על הפרישה, והכי פירושו...
.
הספר "מקדש מלך" וספריו האחרים של רבי שלום בוזגלו, הנם עריכה ידועה שעשה רש"ג, עפ"י כתביו שלו ועפ"י כתבי רבותיו וחבריו - בני חבורתו של רבי יעקב פינטו. גם בספריהם של חברים אחרים מאותה חבורת חכמי האמת שבמקראקיש, מופיעים ליקוטים מספרי רש"ג ומדברי רי"פ רבם.
על ספר נוסף מאותו בית מדרש, ראה כאן: https://www.kedem-auctions.com/he/node/31145


חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 657 אורחים