מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

בחור במשמעות של רווק ממתי?

מילתא דתמיהא, בשורת ספרים חדשים, עיטורי סופרים ומטפחת ספרים.
י. רבינוביץ
הודעות: 358
הצטרף: ה' דצמבר 09, 2010 1:50 am

בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי י. רבינוביץ » ב' ספטמבר 19, 2011 5:23 am

מקובל בזמנינו לקרוא לרווק 'בחור', ולנשוי בכינוי 'אברך', מתי התחילו להשתמש במשמעויות אלה?
מצד פשטות המילים הרי שייך שיהיה בחור ועדיין נשוי, ואברך ולא נשוי.

גוראריה
הודעות: 1546
הצטרף: ב' אוגוסט 23, 2010 5:59 pm

Re: בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי גוראריה » ב' ספטמבר 19, 2011 3:31 pm

כתב דוד המלך ע"ה: בחורים וגם בתולות. וכן הוא הרבה בספרי הנביאים, שבחורים הם המקביל של בתולות. "דגן בחורים ותירוש ינובב בתולות" ועוד.

אמנם בדורות ובמקומות מסויימים קראו כך לצעירים, לאו דווקא לא נשואים.

חיים
הודעות: 1224
הצטרף: ש' מאי 08, 2010 10:58 pm

Re: בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי חיים » ב' ספטמבר 19, 2011 3:47 pm

גם בתנ"ך בא "בחור" על הרוב במשמעות של רווק שלא נשא אשה בהשוואה לבתולה, כמו "בחורים וגם בתולות", וכן כתב המלבי"ם בביאור המילות ירמיהו טו, ח.

לאחר ששלחתי הודעתי הבחנתי בהודעה שמעלי

איסתרא בלגינא
הודעות: 441
הצטרף: ו' מאי 07, 2010 11:12 am

Re: בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי איסתרא בלגינא » ג' ספטמבר 20, 2011 12:19 am

בתוס' סוף קידושין פב. כתבו דרווק הוא מי שלא נשא אישה מעולם והביאו ראיה מהא דבחורים כשול יכשלו תרגומו רווקים.

אברהם
הודעות: 1487
הצטרף: ב' יולי 05, 2010 3:12 pm

Re: בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי אברהם » ג' ספטמבר 20, 2011 12:40 am

מאידך, בסוכה כ"ו ע"ב 'הילדים לעולם חולצין מפני שרגילין בטומאה... אמר אביי בילדים ונשותיהם עמהם עסקינן', ופרש"י שם 'הילדים - בחורים'.
הרי שגם הנשוי נקרא ילד ובחור.

נטורי קרתא
הודעות: 200
הצטרף: ד' יולי 27, 2011 12:59 pm

Re: בחור במשמעות של רווק ממתי?

הודעהעל ידי נטורי קרתא » ש' אוקטובר 08, 2011 6:58 pm

כמו"כ ספר מהרי"ל (מנהגים) הלכות סוכות אות ד: "אמר מהר"י סג"ל עיקר המצוה לישן אשתו עמו בסוכה, וכן אמר שהוא נהג כן בימי בחורותיו".


חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: מחשב מסלול ו־ 493 אורחים