דרומי כתב:בכמה ספרים מבואר על פרשיות שונות שאין בהם את האות ף' סופית, וגם על ברכת המזון, שזה מבטא ברכה כי האות ף' קשורה לאף, נגף וכו'.
הנה עוד מילים עם הקשר שלילי בד"כ:
חירף, גידף, טינף, שיסף, זייף, סילף, נאף, נזף, זעף, קצף, שצף, חטף, שרף, טרף, ערף, תקף, רדף, עקף, הדף, דחף, דלף, סחף, יָחֵף, רשֶף, שדוף, מכשף, התעלף, התעייף, התחצף, התחנף, התקלף.
מילת "סוף" יכולה לבוא בשני ההקשרים. מצד חיובי: "וזכרם [של ימי שמחת הפורים] לא יסוף מזרעם", אבל מצד שלילי: "סוף כל האדם" (בקהלת).
גם מילת "כסף" יכולה לבוא בשני ההקשרים. מצד חיובי: "וזאת התרומה אשר תקחו מאתם זהב כסף ונחשת", אבל מצד שלילי: "אלוהי כסף ואלוהי זהב לא תעשו לכם".
גם מילת "זקוף" יכולה לבוא בשני ההקשרים. מצד חיובי: "ד' זוקף כפופים", אבל מצד שלילי: אסור לילך בקומה זקופה [שו"ע או"ח ב ו].
גם מילות כפוף ושפוף, יכולות לבוא בשני הקשרים. מצד חיובי: הן מעידות על ענווה (ומה"ט השופר כפוף), אבל מצד שלילי: הן ההפך של ישר.
טרם מצאתי מילה, שמסתיימת באות ף, ושההקשר שלה הוא בד"כ חיובי.