איך נקראה פולין בראשונים ובאחרונים?

[סליחות]

המטרה שלי לחפש כינויים או שמות אחרים לתחום הידוע כיום לשם פולין. עיינתי גם בויקיפדיה אבל לא מצאתי שם משהו מיוחד לכאורה.

[חכם באשי]

ראוי לך לעיין במאמרו של י"מ תא שמע 'לתולדות יהודי פולין במאה הי"ג' (כך בערך שם המאמר), בספרו 'כנסת מחקרים', א.

[סליחות]

תודה.

[סוקר]

אין צורך ללכת רחוק מידי
http://www.otzar.org/WOTZAR/Book.aspx?84202&

[הבונה]

רובה של פולין הקונגרסאית, שייך לחבל ארץ שנקרא פעם מאזוביה, או בצורה הפולנית מאזוביעצק (ובעל פה שמעתי פעם מישיש פולני: מאזובשי), גם בעבר הקרוב עדיין נהגו לציין מיקומם של ערים על שם אותו חבל ארץ, לדוג' אוסטרוב-מאיוביעצק, להבדילה מעיר אחרת בעלת שם זהה ששכנה במחוז סמוך.

[אלי_ש]

לא קראתי את המקורות הנזכרים. אולי גם המליצה הבאה מובאת שם:

פולין.png (28.91 KiB) נצפה 2255 פעמים

[המזקק]

רובה של פולין הקונגרסאית, שייך לחבל ארץ שנקרא פעם מאזוביה, או בצורה הפולנית מאזוביעצק (ובעל פה שמעתי פעם מישיש פולני: מאזובשי), גם בעבר הקרוב עדיין נהגו לציין מיקומם של ערים על שם אותו חבל ארץ, לדוג' אוסטרוב-מאיוביעצק, להבדילה מעיר אחרת בעלת שם זהה ששכנה במחוז סמוך.

מאזוביעצק אינו שם החבל אלא כשרוצים לציין עיר במאזוביה כותבים מאזוביצק.