הודעהעל ידי יוסף אזולאי » א' פברואר 23, 2014 11:46 pm
נדפס בארה"ב על ידי מכון נצח יעקב.
הם עשו מעשה אשר לא יעשה שהדפיסו רק מה שהם ראו לנכון, וגם השמיטו "לשונו הזהב" של רד"א, כפי שהם עצמם כותבים שלפי "עצת תלמידי חכמים ומבינים" החליטו להשמיט מליצותיו מלאים שברי פסוקים ומאמרי חז"ל דוגמת לשונו של ג"ע החיד"א ז"ל.
בא וראה מה שהדפיסו מכון בית אהרן וישראל מיד אחריהם, חלק רביעי של יד דוד ככתבו וכלשונו ולא השמיטו או הוסיפו דבר, מזה תדון ותבין שאם רק חלק ד' של יד דוד הוא ספר שלם, ויש מספר זה לפחות י"ד חלקים בכת"י, אז מה שהדפיסו מכון נ"י הוא רק טיפה מן הים הגדול של חדושי המחבר על תנ"ך.
וגם לא קשה להשוות בין קטעים שיש בשתיהם, ולראות שמכון נ"י עשו כבתוך שלהם השמיטו והוסיפו מה שהם הבינו שיהיה "שיין שטיקל" עם חן ורמה גליצאית.
אפילו הכי חובה לציין לשבח מכון נ"י שהם הדפיסו ספר שלם על כל פרשיות התורה, ומעכשיו יהיה שפתותיו של המחבר/המדפיס? דובבות.
רק חבל שאם כבר מדפיסים דבר חדש שלא היה לעולמים, היו צריכים לעשות דבר שלם ולכלול בתוכו כל תורותיו של גאון ישראל רד"א ז"ל, ובוודאי לו היו עושים כן היה יוצא ספר יד דוד בכמה כרכים כלולים בהדרם עם לשונו הזהב.