פורום אוצר החכמה

איך מציינים לקטע בס' זה? לפי מספר עמוד? של איזו מהדורה?

אתה מתכוון כמובן לחלק המוסר, ולא לחלק על הלכות ברכות וכו' שיצא לאור לפני כמה שנים. לענ"ד מספיק לציין לפי שם הפרק, הפרקים שם לא ארוכים. הק' יואל

שתי המהדורות אינן חופפות, האחת (שמהדורתו האחרונה יצאה ע"י פלדהיים) מדברת על מוסר, והשניה (שתרגמה והוציאה נסים דנה) על הלכות.

יש גם פרקים ארוכים בחלק המוסרי, ומנסיוני האישי ציון ע"פ פרקים בספר זה אינו מועיל הרבה (ואולי לזה התכוון הר' ח"ב).

יש לציין שהוצאת פלדהיים הוציאה שתי מהדורות בשנת תשס"ח, שתיהן מעשה ידי ר"י וינסלברג. אחת בצירוף תרגום אנגלי חדש, ואחת בעברית לבד. במהד' האנגלית נוסח העברי הוא כמו שנדפס בדפו"ר בתרגום ר"י צאלח דורי, אבל במהד' העברית הוכנסו לנוסח הספר שיפורי תרגום ע"פ עבודת ר"י וינסלברג בתרגומו האנגלי.

ומעתה השאלה מסתבכת עוד קצת: כרגיל מציינים למהד' הכי מעודכנת/מאוחרת, אבל כאן לא ברור האם להעתיק מנוסח העברי הישן שהוא יותר מצוי (ולציין לעמודי הספר הכולל תרגום אנגלי) או שמא עדיף להעתיק ע"פ נוסח החדש ולסמוך על אלו שאין להם מהדורא זו שהם יעיינו באוצר אם ירצו.

שאלתי בכולם. וגא"מ שגם בחלק המידות יש מידי אריכות והיה טוב אם היה אפשר לציין לעמודים.

למה אין את חלק הלכות ברכות באוצ"ח?

מכיוון שאני משער/מקווה שב20-30 שנה הקרובות יצאו מהדורות חדשות של ספר המספיק, עם תיקונים והשלמות חדשות מקטעי גניזה, צריך לחשוב על דרך ציון שתהיה יעילה גם לאחר המהדורות המעודכנות יותר. איני זוכר את חלוקת הספר ואם זה אכן ריאלי.

עדיאל ברויאר כתב:מכיוון שאני משער/מקווה שב20-30 שנה הקרובות יצאו מהדורות חדשות של ספר המספיק, עם תיקונים והשלמות חדשות מקטעי גניזה, צריך לחשוב על דרך ציון שתהיה יעילה גם לאחר המהדורות המעודכנות יותר. איני זוכר את חלוקת הספר ואם זה אכן ריאלי.

יש לך דוגמא של צורת ציון נוספת שנוסתה בהצלחה באיזה ספר?

לעומקו של דבר כתב:למה אין את חלק הלכות ברכות באוצ"ח?

כי בעלי הזכויות הם הוצאת הספרים של אוני' בר אילן.
אבל בה"ב היה את הספר בזמנו, עד שהוסר. אך חכמים שראו את הנולד הורידהו למחשבם. דרוש מהם.

חד ברנש כתב:

לעומקו של דבר כתב:למה אין את חלק הלכות ברכות באוצ"ח?

כי בעלי הזכויות הם הוצאת הספרים של אוני' בר אילן.
אבל בה"ב היה את הספר בזמנו, עד שהוסר. אך חכמים שראו את הנולד הורידהו למחשבם. דרוש מהם.

אהה.
(אפשר תמליץ אלו עוד ספרים צריך לשחרר מה"ב כל זמן שהנר דולק?...)

קצות דרכיו של ראב"מ ותיאור ספריו וסדר הדפסתם והכת"י יש כאן. http://www.otzar.org/wotzar/book.aspx?1 ... geid=P0007