במבוא לליקוטי תוספות שאנץ על סנהדרין (= סנהדרי גדולה כרך ו', ירושלים תשל"ד), במסגרת דיון אודות חיבורים שונים שיוחסו בטעות לר"ש משאנץ, יש אריכות בענין פי' המכונה 'תוספות שאנץ' על מסכת עדיות. בין השאר, כתוב שם (עמ' 26 הערה 239):
"...על טעות הזיהוי בפי' לעדיות כתב לראשונה מאן באנציקלופדיה יודאיקה באנגלית (1912) ריש כרך יא (עמ' 2)..." [הדגשה שלי]
והנה, כפי הנראה, הכוונה הוא ליעקב מאן (http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_%D7%9E%D7%90%D7%9F).
אולם, לא הצלחתי לברר באיזה אנציקלופדיה מדובר. למיטב ידיעתי, היה סדרה בשם "אנציקלופדיה יהודית" שאכן נדפסה באנגלית, אבל בין השנים 1906-1901. עוד הוציא לאור יעקב קלצקין "אנציקלופדיה יודאיקה", שבה אכן השתתף מאן, אבל יצא לאור בשנות העשרים, ובגרמנית.
כל מידע בענין זה יתקבל בברכה