פורום אוצר החכמה

איני יודע האם מקובל להעלות בקשה כזו, אך אני חדש כאן, ולא אמנע מלנסות.

האם יש למישהו עיצות, טיפים, או הדרכות מעשיות ללימוד שפת היידיש - הליטאית?

תמיד ידעתי שאצל ליטאים אמיתיים זה בא עם הגיל..
למעשה יש חוברות לימוד, ואפשר לתרגל עם עברי טייטש (יש באוצר מחזורים ע''ט, וכן תרגומים שונים, ולאט לאט בעז''ה).

מיירי בבחור כבן 19 ליטאי שאין לו מושג כמעט ביידיש, ומתעד לעבור ללמוד בישיבת בריסק, שם השפה נצרכת להבנת השיעורים

ראוי לזכור, כי מלבד הלימוד (הנחוץ) מתוך ספרי הכללים וחוברות החזרות - אין תחליף לדיבור ממשי עם דוברי אידיש שוטפת.

[אם־כי הדבר מותנה בסבלנותם לטעויות בראשית הדרך וכל הכרוך בכך].