שיבושים בתולדות חכמי הספרדים

[א. חיים]

דבר מצוי בספרי תולדות חכמי הספרדים בדורות ההם, שנכתבים שם דברים לא נכונים ואפילו מוכחשים מניה וביה. ממיעוט נסיוני בענינים אלו למדתי, שהרוצה לדעת את האמת בענינים אלו - עליו לבדוק היטב בעצמו ולא להעתיק ממה שכתבו אחרים, וכולל ובפרט מספרי ארזי הלבנון (ואין להתעלם מעבודת האיסוף הנפלאה שישנה בספרים אלו). וכבר מצאתי שָם חכם שנולד כמה שנים לאחר פטירת אביו ...

א.png (17.37 KiB) נצפה 3703 פעמים

ב.png (24.52 KiB) נצפה 3703 פעמים

כמדומני שחלק מהטעויות מקורו בדברי ימי ישראל בתוגרמה (רוזאניס), וחבל שכולם מעתיקים ממנו בלי לבדוק.

[א. חיים]

דוגמא נוספת, ספר בתי כהונה על הרמב"ם לרבי יצחק הכהן רפופורט, הוצאת מכון משנת ר' אהרן, הקדמת המכון:

א.png (49.17 KiB) נצפה 3605 פעמים

הפרי חדש נפטר בסוף שנת תנ"ה או תחילת תנ"ו, א"כ כיצד יתכן שרבי יצחק הכהן שנולד (לדעת המכון) בשנת תמ"ה - יהיה תלמידו בהלכה ?. ומי שמצוי בענין יודע שרבי יצחק הכהן ראה בפר"ח את מורו המובהק.
אלא האמת כמו שכתב בניהו:

ב.png (17.68 KiB) נצפה 3605 פעמים

וגם כאן מובא:

א.png (32.18 KiB) נצפה 3578 פעמים

כמדומה שהתואר מר קשישא מורה שהגיע לאריכות ימים למעלה מגיל 75, והרי כיום יודעים שהוא נפטר בשנת תקט"ו, ולכן יש להסיק שהוא נולד קודם שנת ת"מ.

[תולדות]

טעויות בקורות דורות אלו, היו גם אצל חכמי האשכנזים.

[פרנצויז]

מה מקור הטעות "למשפחת גולי ספרד" שבהקדמת מכון משנת ר' אהרן לספר בתי כהונה,
ראה מה שכתבו שאביו רבי יהודה הכהן נולד בעיר לובלין שבפולין "למשפחת גולי ספרד".

[א. חיים]

מה מקור הטעות "למשפחת גולי ספרד" שבהקדמת מכון משנת ר' אהרן לספר בתי כהונה,
ראה מה שכתבו שאביו רבי יהודה הכהן נולד בעיר לובלין שבפולין "למשפחת גולי ספרד".

הם העתיקו זאת מכאן:

ו.png (36.41 KiB) נצפה 3477 פעמים

ז.png (34.48 KiB) נצפה 3477 פעמים

העורך של הספר קרא באיזה מקום סיפור על מקור משפחת רפופורט 150 שנה מקודם, ומשם ר' יהודה הכהן נעשה כבר חצי ספרדי ...
ומעניין שהפני יהושע הבין במשמעות כינויו של ר"י הכהן בשם רפאפארט - בדיוק להיפך ...

ד.png (58.69 KiB) נצפה 3477 פעמים

[א. חיים]

ועוד בענין זה:
מצאתי באיזה מקום את "המקור" לקביעה שר"י הכהן נולד בשנת תמ"ה.

ח.png (86.67 KiB) נצפה 3474 פעמים

ט.png (21.63 KiB) נצפה 3474 פעמים

אבל המעיין במקור הדברים (בהקדמת זרע אברהם) יראה, שזכרונות הר"י הכהן מגיל תשע אינם עוסקות בלימודו אצל הפר"ח, אלא כנראה בזכרונות הראשונים שהיו לו ממראה הישיבה בירושלים. והעיקר: בין התיבות "בני עליה" לתיבות "ועליהם רב נהוראי" מפריד קטע שלם, וגם הסיפור אודות הפר"ח מתחיל ב"ועמד ואמר הדור האחרון" - כלומר שמעשה לימוד הפר"ח לתלמידים הוא מאוחר למעשה הזקנים שסופר בהם עד עתה. אבל כשמשמיטים קטע שלם ומחברים שני משפטים שאינם קשורים, יוצאת "הוכחה" שר"י הכהן זכר את הפר"ח מגיל תשע ולא יותר...

[א. חיים]

ועוד בענין ר"י הכהן -
החיד"א כותב:

יא.png (20.12 KiB) נצפה 3468 פעמים

ובמקום אחר:

י.png (26.88 KiB) נצפה 3468 פעמים

אינני יודע מה הכוונה המדויקת של "מגזע כהונת עולם". אבל היה מי שהבין זאת היטב:

ג.png (48.97 KiB) נצפה 3468 פעמים

מיהו בעל ספר כהונת עולם שר' יהודה הכהן היה "מגזעו" ? באוצר החכמה יש רק ספר אחד בשם זה, ומחברו רבי משה הכהן מקושטא. אז הנה יש לנו רמז שר' יהודה הכהן היה ממוצא ספרדי...
אבל לפני שאנו מסיקים מסקנות, נבדוק מי היה רבי משה הכהן מקושטא:

ה.png (66.67 KiB) נצפה 3468 פעמים

מתברר שהוא חי בדורו של הבן ר' יצחק הכהן ...

[הגהמ]

והנה חכם שכיהן ברבנותו עוד שתי שנים אחר מותו! (מאינציקלופדיה לחכמי טורקיה עמ' 453).

[לאמיתו של דבר רבנותו נמשכה משנת תרל''ב עד תרס''ח, ואז, עקב שינויים בממשלת המדינה, אולץ להתפטר ממשרתו.]

[א. חיים]

א.png (14.8 KiB) נצפה 3343 פעמים

ב.png (21.88 KiB) נצפה 3343 פעמים

סבו של רבי יצחק הכהן היה רבי דוד הכהן, ספרדי שישב בירושלים, מחבר הספר דעת קדושים:

ה.png (30.36 KiB) נצפה 3343 פעמים

ואילו מחברי הספרים שו"ת קרן אור ומראה כהן היו חכמים אשכנזים בני פולין:

ג.png (16.55 KiB) נצפה 3343 פעמים

.
מה הביא את מכון ירושלים לטעות זו ? אולי הקטע דלהלן (מאת בן יעקב, עורך שם הגדולים השלם):

ד.png (12.55 KiB) נצפה 3343 פעמים

אבל לא ידעתי מדוע לא ציינו גם לספר דעת קדושים.