רש"י בבא מציעא פד: לבני בירי ובהג' הב"ח שם

[שמואל דוד]

בבא מציעא פד: יומא חד חד מעלי יומא דכיפורי הוה הוו טרידי שדרו רבנן לבני בירי ואסקוהו לערסיה ואמטיוה למערתא דאבוה כו'
וברש"י לבני בירי - שם כפר אחד שהיו "קרובין"
ובהגהות הב"ח ס"א קרוביו וס"א קבורים
נא לבאר כוונתו

[טור תלגא]

בפסיקתא דר' כהנא פסקא י' ויהי בשלח בהערות ותיקונים לר' שלמה בובר אות רמ"ו.
וז"ל "ומזה תראה ברש״י שם בגמרא, עכבוריא שם מקום שסמוך לעירו, לבני בירי, שם כפר אחד שהיו קרובין עכ"ל, ר״ל שהמקומות האלה קרובים זה לזה, לכן שלחו רבנן לשם, ובחנם רשמו המגיהים בצד רש״י "ס״א קרוביו" כי דברי רש״י כמו שהם לפנינו, זכים וטהורים, ואין נפתל בהם, והמלות שהיו קרובין מוסבות על המקומות ההם כמו שכתבתי." עי'"ש.

[שמואל דוד]

ייש"כ ומזה מבואר ש"קרובין" הכוונה לקירוב מקום ולא לקירוב משפחתי
ועיין https://www.google.com/url?q=http://for ... uXa5Myzf8w