חוקרנוביץ כתב:ביוגרפיה על גדול בישראל
זה עדיין לא מספיק כדי לענות על שאלתך.
עצתי לך היא כך: אם מדובר בביוגרפיה שמיועדת לכלל הציבור (כולל נשים וילדים), פנה לעריכה לשונית בעברית מדוברת. אך אם היא מיועדת ליודעי ספר (היינו לציבור הגברים בוגרי הישיבות), מוטב שתפנה לת"ח המתמצא בשפה תורנית. ואם אינך יודע למי היא מיועדת - ובכן, שאלה זו צריכה להישאל לפני השאלה הלשונית.