עקב הערה באשכול אחר שבכת"י יש פחות טעויות מבדפוס עלה בדעתי לפתוח אשכול להביא שגיאות בכת"י.
שורה האמצעי כאן מתחיל -רבינו גרשון משום הכי, שאינו מובן בהקשר הדברים שם. פשוט שהיה כתוב "מ"ה" דהיינו ר"ת "מאור הגולה", והמעתיק פתח אותו באופן שגוי.
עדיאל ברויאר כתב:יש מאמר על הזהירות שצריך בהסתמכות על כי"י, כמדומני נכתב ע"י הרב י"מ פלס, אולי כותרות "כתב יד הוא" או משהו דומה.
ככלל, אין מה לדבר על אמירה כוללת מה עדיף, יש דפוסים שעדיפים על כל כה"י של ספר מסוים (בהיבט הכולל) ויש דפוסים משובשים ביותר. זה ממש לא עניין אחיד.
ומכל מקום, לעולם אין עד נוסח שעדיף על חברו תמיד, אלא אם מדובר באחד מצאצאיו.
זקן ששכח כתב:עדיאל ברויאר כתב:ומכל מקום, לעולם אין עד נוסח שעדיף על חברו תמיד, אלא אם מדובר באחד מצאצאיו.
האם עובדה זו היא ערובה לדיוק?
זקן ששכח כתב:אגב, אולי כדאי לבדוק בכתב היד הסרוק עד כמה יש בו פענוח ר"ת בצורה שגויה, אם בכלל יש. יתכן מאד שהעתיק את הפענוח השגוי כמות שהוא, [הרי מדובר בסופר בעל כתב יד נאה שנשכר לצורך העתקה, כך שאין לו כל אינטרס לפתוח ראשי תיבות].
חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”
משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 263 אורחים