פלגינן כתב:ראה כאן למשל https://he.wikipedia.org/wiki/בילה_צרקווה
דומני שהיה שם דפוס, ויש ספרים שעל שעריהם נכתב 'פה שדה לבן'.
משמעות שמהּ בשפות הסלאביות היא "כנסייה לבנה", ועל כן בפי היהודים כונתה "שׂדה לבן", או בלשון סגי נהור: "שווארצע טומאה" (יידיש: "טומאה שחורה").
חזור אל “משפחות סופרים וימות עולם”
משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 325 אורחים