בחכינתו - פירוש בכינוי שמכנין אותו בן אדם לגנאי בחניכתו פי' כינוי שם משפחתו שם לווי כמו שם חניכת אבות בגיטין עד עשרה דורות (גיטין דף פח.) כגון רבי אברהם אבן עזרא שכל בני משפחתו היו נקראים כך ודוקא לגנאי אבל לשבח מותר.
...אבל הענין, כי היה המנהג בישראל לעשות להם ראשי בתי אבות יתיחסו כל יוצאי ירכו לעולם אל האיש ההוא ויקראו על שמו לכבודו, כאשר יעשו גם היום כל הישמעאלים וכל ישראל הדרים בארצותם להקרא כולם למשפחות אבן עזרא - אבן שושאן, וזה שנאמר (שמות ו יד) אלה ראשי בית אבותם...
מעיין כתב:ודרך אגב להאינם יודעים את שם 'אבן עזרא' מהגין אִבְּן שהוא רגיל בכנויי הספרדים וכמה פעמים נכתב בקוצר ן' ולא ככמה טועים אֶבֶן
אוצר החכמה כתב:ג"א ראיתי ואיני יודע היכן למי שטען שדווקא צריך לקרוא אבן בסגול כי הוא עניין אבן פינה ויסוד המשפחה, אבל איני זוכר ראיותיו.
תיקו כתב:כונתי לכינויים (היו"ד בקמץ ) דהיינו שהתנגדו לכינויים בהם נהגו לכנות אותם עצמם. (עמדין,פיק, סטייפלער)
אוצר החכמה כתב:ג"א ראיתי ואיני יודע היכן למי שטען שדווקא צריך לקרוא אבן בסגול כי הוא עניין אבן פינה ויסוד המשפחה, אבל איני זוכר ראיותיו.
הולשטיין כתב:אודות אבן בסגול יעוי' בס' מעייני אגם
אברימי כתב:תיקו כתב:כונתי לכינויים (היו"ד בקמץ ) דהיינו שהתנגדו לכינויים בהם נהגו לכנות אותם עצמם. (עמדין,פיק, סטייפלער)
מעיין כתב:
ודרך אגב להאינם יודעים את שם 'אבן עזרא' מהגין אִבְּן שהוא רגיל בכנויי הספרדים וכמה פעמים נכתב בקוצר ן' ולא ככמה טועים אֶבֶן
לייטנר כתב:פרופ' יוסף עופר (שאקווה שישוב לפורומנו) ענה בתשובה לשאלתי, כי אכן באחד משירי ראב"ע (לזכרוני, בחתימת אחת מהקדמותיו) יש לקרוא אֲבן (א' בחטף פתח) בגלל המשקל.
חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”
משתמשים הגולשים בפורום זה: Google [Bot] ו־ 752 אורחים